漢書(shū)里的吧,這講的是漲釋之和文帝的事
　　1.文帝大怒說(shuō)：“這個(gè)人沒(méi)有道德,竟敢偷盜先帝廟里的東西,我交給你處理的原因,是想殺了他全家,而你卻按法律判決上報(bào),這不能體現(xiàn)我對(duì)宗廟敬奉的誠(chéng)意.”
　　2.王生說(shuō)：“我年老,又地位卑下.自己料想最終不能給張廷尉什么好處.張廷尉是天下名臣,我故意羞辱張廷尉,讓他跪下結(jié)襪帶,想用這種辦法加強(qiáng)他的名望.”
　　滿意請(qǐng)采納!
　　全文翻譯你要么?附一下
　　廷尉張釋之,是堵陽(yáng)人,字季.和他的哥哥仲生活在一起.由于家中資財(cái)多而作了騎郎,侍奉漢文帝,十年內(nèi)得不到升遷,默默無(wú)名.張釋之說(shuō)：“長(zhǎng)時(shí)間的做郎官,耗減了哥哥的資財(cái),使人不安.”想要辭職回家.中郎將袁盎知道他德才兼?zhèn)?惋惜他的離去.就請(qǐng)求漢文帝調(diào)補(bǔ)他做謁者.張釋之朝見(jiàn)文帝后,就趨前陳說(shuō)利國(guó)利民的大計(jì)方針,文帝說(shuō)：“說(shuō)些接近現(xiàn)實(shí)生活的事,不要高談闊論,說(shuō)的應(yīng)該現(xiàn)在就能實(shí)施.”于是,張釋之又談起秦漢之際的事,談了很長(zhǎng)時(shí)間關(guān)于秦朝滅亡和漢朝興盛的原因.文帝很贊賞他,就任命他做了謁者仆射.
　　一次,張釋之跟隨漢文帝出行,登臨虎圈,漢文帝詢問(wèn)書(shū)冊(cè)上登記的各種禽獸的情況,問(wèn)了十幾個(gè)問(wèn)題,上林尉只能東瞧西看,全都不能回答.看管虎圈的嗇夫從旁代上林尉回答了皇帝提出的問(wèn)題,答得極周全.想借此顯示自己回答問(wèn)題有如聲響回應(yīng)而且無(wú)法問(wèn)倒.漢文帝說(shuō)：“做官吏不該像這樣嗎?上林尉不可依靠.”于是命令張釋之讓嗇夫做上林令.張釋之過(guò)了一會(huì)兒才上前說(shuō)：“陛下認(rèn)為絳侯周勃是怎樣的人呢?”文帝說(shuō)：“是長(zhǎng)者啊!”又再一次問(wèn)：“東陽(yáng)侯張相如是怎樣的人呢?”文帝再一次回答說(shuō)：“是個(gè)長(zhǎng)者.”張釋之說(shuō)：“絳侯與東陽(yáng)侯都被稱為長(zhǎng)者,可這兩個(gè)人議論事情時(shí)都不善于言談,現(xiàn)在這樣做,難道讓人們?nèi)バХㄟ@個(gè)喋喋不休伶牙俐齒的嗇夫嗎?秦代由于重用了舞文弄法的官吏,所以官吏們爭(zhēng)著以辦事迅急苛刻督責(zé)為高,然而這樣做的流弊在于徒然具有官樣文書(shū)的表面形式,而沒(méi)有憐憫同情的實(shí)質(zhì).因?yàn)檫@個(gè)緣故,秦君聽(tīng)不到自己的過(guò)失,國(guó)勢(shì)日衰,到秦二世時(shí),秦國(guó)也就土崩瓦解了.現(xiàn)在陛下因?yàn)閱莘蛄嫜览X就越級(jí)提拔他,我想恐怕天下人都會(huì)追隨這種風(fēng)氣,爭(zhēng)相施展口舌之能而不求實(shí)際.況且在下位的人被在上的人感化,快得猶如影之隨形聲之回應(yīng)一樣,陛下做任何事情都不可不審慎啊!”文帝說(shuō)：“好吧!”于是,取消原來(lái)的打算,不再任命嗇夫?yàn)樯狭至?
　　文帝上了車(chē),讓張釋之陪乘在身旁,車(chē)慢慢前行.文帝問(wèn)張釋之秦政的弊端,張釋之都據(jù)實(shí)而言.到了宮里,文帝就任命張釋之做了公車(chē)令.
　　不久,太子與梁王同乘一輛車(chē)入朝,到了皇宮外的司馬門(mén)也沒(méi)有下車(chē),當(dāng)時(shí)張釋之迎上去阻止太子、梁王,不讓他們進(jìn)宮.并檢舉揭發(fā)他們?cè)诨蕦m門(mén)外不下車(chē)犯了“不敬”罪,并報(bào)告給皇帝.薄太后知道了這件事,文帝摘下帽子陪罪說(shuō)：“怪我教導(dǎo)兒子不嚴(yán).”薄太后也派使臣帶著她的赦免太子梁王罪過(guò)的詔書(shū)前來(lái),太子、梁王才能夠進(jìn)入宮中.文帝由此更加看出了張釋之的與眾不同,任命他做了中大夫.
　　又過(guò)了些時(shí)候,張釋之升任中郎將.跟隨皇帝到了霸陵,漢文帝站在霸陵的北面眺望.這時(shí)慎夫人也跟隨前行,皇帝用手指示著通往新豐的道路給她看,并說(shuō)：“這是通往邯鄲的道路啊.”接著,讓慎夫人彈瑟,漢文帝自己合著瑟的曲調(diào)而唱,心里很凄慘悲傷,回過(guò)頭來(lái)對(duì)著群臣說(shuō)：“唉!用北山的石頭做槨,用切碎的苧麻絲絮充塞石槨縫隙,再用漆粘涂在上面,哪還能打得開(kāi)呢?”在身邊的近侍都說(shuō)：“對(duì)的.”張釋之走上前去說(shuō)道：“假若里面有了引發(fā)人們貪欲的東西,即使封鑄南山做棺槨,也還會(huì)有縫隙；假若里面沒(méi)有引發(fā)人們貪欲的東西,即使沒(méi)有石槨,又哪里用得著憂慮呢!”文帝稱贊他說(shuō)得好.后來(lái)任命他做了廷尉.
　　此后不久,皇帝出巡經(jīng)過(guò)長(zhǎng)安城北的中渭橋,有一個(gè)人突然從橋下跑了出來(lái),皇帝車(chē)駕的馬受了驚.于是命令騎士捉住這個(gè)人,交給了廷尉張釋之.張釋之審訊那個(gè)人.那人說(shuō)：“我是長(zhǎng)安縣的鄉(xiāng)下人,聽(tīng)到了清道禁止人通行的命令,就躲在橋下.過(guò)了好久,以為皇帝的隊(duì)伍已經(jīng)過(guò)去了,就從橋下出來(lái),一下子看見(jiàn)了皇帝的車(chē)隊(duì),馬上就跑起來(lái).”然后廷尉向皇帝報(bào)告那個(gè)人應(yīng)得的處罰,說(shuō)他觸犯了清道的禁令,應(yīng)處以罰金.文帝發(fā)怒說(shuō)：“這個(gè)人驚了我的馬,我的馬幸虧馴良溫和,假如是別的馬,說(shuō)不定就摔傷了我,可是廷尉才判處他罰金!”張釋之說(shuō)：“法律是天子和天下人應(yīng)該共同遵守的.現(xiàn)在法律就這樣規(guī)定,卻要再加重處罰,這樣法律就不能取信于民.而在那時(shí),皇上您讓人立刻殺了他也就罷了.現(xiàn)在既然把這個(gè)人交給廷尉,廷尉是天下公正執(zhí)法的帶頭人,稍一偏失,而天下執(zhí)法者都會(huì)任意或輕或重,老百姓豈不會(huì)手足無(wú)措?愿陛下明察.”許久,皇帝才說(shuō)：“廷尉的判處是正確的.”
　　后來(lái),有人偷了高祖廟神座前的玉環(huán),被抓到了,文帝發(fā)怒,交給廷尉治罪.張釋之按法律所規(guī)定偷盜宗廟服飾器具之罪奏報(bào)皇帝,判處死刑.皇帝勃然大怒說(shuō)：“這人胡作非為無(wú)法無(wú)天,竟偷盜先帝廟中的器物,我交給廷尉審理的目的,想要給他滅族的懲處,而你卻一味按照法律條文把懲處意見(jiàn)報(bào)告我,這不是我恭敬奉承宗廟的本意啊.”張釋之脫帽叩頭謝罪說(shuō)：“依照法律這樣處罰已經(jīng)足夠了.況且在罪名相同時(shí),也要區(qū)別犯罪程度的輕重不同.現(xiàn)在他偷盜祖廟的器物就要處以滅族之罪,萬(wàn)一有愚蠢的人挖長(zhǎng)陵一捧土,陛下用什么刑罰懲處他呢?”過(guò)了一些時(shí)候,文帝和薄太后談?wù)摿诉@件事,才同意了廷尉的判決.當(dāng)時(shí),中尉條侯周亞夫與梁國(guó)國(guó)相山都侯王恬開(kāi)看到了張釋之執(zhí)法論事公正,就和他結(jié)為親密的朋友.張釋之由此得到天下人的稱贊.
　　后來(lái),文帝死去,景帝即位.張釋之內(nèi)心恐懼,假稱生病.想要辭職離去,又擔(dān)心隨之招致被誅殺；要當(dāng)面向景帝謝罪,又不知怎么辦好.用了王生的計(jì)策,終于見(jiàn)到景帝道歉謝罪,景帝沒(méi)有責(zé)怪他.
　　王生是喜好黃老學(xué)說(shuō)的處士.曾被召進(jìn)朝廷中,三公九卿全齊聚站在那里,王生是個(gè)老年人,說(shuō)：“我的襪帶松脫了.”回過(guò)頭來(lái)對(duì)張廷尉說(shuō)：“給我結(jié)好襪帶!”張釋之就跪下結(jié)好襪帶.事后,有人問(wèn)王生說(shuō)：“為什么在朝廷上羞辱張廷尉,讓他跪著結(jié)襪帶?”王生說(shuō)：“我年老,又地位卑下.自己料想最終不能給張廷尉什么好處.張廷尉是天下名臣,我故意羞辱張廷尉,讓他跪下結(jié)襪帶,想用這種辦法加強(qiáng)他的名望.”各位大臣們聽(tīng)說(shuō)后,都稱贊王生的賢德而且敬重張廷尉.
　　張廷尉侍奉景帝一年多,被貶謫為淮南王相,這還是由于以前得罪景帝的緣故.過(guò)了一些時(shí)候,張釋之死了.他的兒子叫張摯,字長(zhǎng)公,官職一直做到大夫,后被免職.因?yàn)樗荒苡袭?dāng)時(shí)的權(quán)貴顯要,所以直到死也沒(méi)有再做官.