英語翻譯
This message is further given emphasis by the montage of photographs that adorns the dust jacket and includes Hapgood introducing the English team to George V and Winston Churchill,Hapgood himself in his RAF uniform,a Zeppelin flying over Highbury and Hapgood in his kit along with Alex James and son Eddie Junior.As Sir Stanley Rous declared in his foreword to Hapgood’s volume:‘I feel sure that his many admirers will agree that his outstanding football career fully entitles him to be styled a ‘‘Football Ambassador’’.’
Stanley Matthews’s Feet first (1946) clearly introduces itself as an exemplary life.Matthews claims that he had thought about writing his autobiography earlier in his career but had been dissuaded by his father,who always had a portentous piece of wisdom to impart whenever the young Stanley was about to do something which did not accord with modest,thrifty,solid working-class values.
No,Stan.Wait a year or two.What folk will bother to sit down and read the comings and goings of a lad of twenty-three?When you have really lived,and have a story worth telling that may benefit the community,then by all means get down to the task of writing your story.