我們先看看原文：
不要把我當(dāng)成什么杰出人物,我只是一個普通人.我寫作我有才華,我有感情,對我的祖國和同胞我有無限的愛,我用作品表達(dá)我的這種感情.我今年87歲,我思索,我追求,我終于明白生命的意義在于奉獻(xiàn)而不在于享受,我在回答和平街小學(xué)同學(xué)們的信中說：“我愿意再活一次,重新學(xué)習(xí),重新工作.讓我的生命開花結(jié)果.”有人問我“生命開花”是什么意思.我說：“我們每個人都有更多的愛,更多的同情,更多的精力,更多的時間,比維持我們自己的生存所需要的多得多.只有為別人花費了它們,我們的生命才會開花.一心為自己,一生為自己的人,什么也得不到.”
結(jié)合前后情景,“終于”是對歲月劃過的總結(jié),是作者寫作感情的闡述和凝結(jié),是一代文豪告訴讀者內(nèi)心思緒的一種姿態(tài).