21101: what the students in this major should possess is great observation ability and operational capacity. so our university will adopt research method when giving classes.
想知道本句翻譯及語(yǔ)言點(diǎn)
1—what the students in this major should possess is great observation ability and operational capacity. so our university will adopt research method when giving classes.
翻譯：
1.what the students in this major should possess is great observation ability and operational capacity.
翻譯：
in this major：
observation：n. 1. 注意; 觀察2. 觀察力3. 言論, 評(píng)論, 意見(jiàn)4. 觀察資料, 觀察數(shù)據(jù)
operational capacity：
operational：adj. 1. 即可使用的2. (用于)操作的, 經(jīng)營(yíng)的3.軍事行動(dòng)的
capacity：n. 1. 容量, 容積2. 才能, 能力3. 職位；地位；身份；資格4. 容納能力；吸收力，接受力5. 領(lǐng)悟（或理解、辦事）能力6. 生產(chǎn)能力；生產(chǎn)量；最大生產(chǎn)能力；最高生產(chǎn)量
2.so our university will adopt research method when giving classes.
翻譯：
adopt：vt. 1. 收養(yǎng)2. 采用, 采納, 采取3. 正式接受, 通過(guò)
give class