這幾句話怎么翻譯成英語啊?
一本生產(chǎn)線設(shè)備的說明書,要翻譯成英文的,這兩段有些專業(yè)術(shù)語,不太會(huì)翻譯,麻煩大神幫幫忙啦~

6 伺服工位
·該工位的主要功能是送料.該工位通過伺服電機(jī)控制滾珠絲杠的行程,滾珠絲杠的轉(zhuǎn)速0——3000可調(diào),輸入轉(zhuǎn)速在手動(dòng)狀態(tài)下進(jìn)行. 伺服電機(jī)可以自動(dòng)識(shí)別不同長(zhǎng)度的條帶的送料次數(shù).底座采取滑塊的結(jié)構(gòu)使其位置的調(diào)節(jié)更為方便.
·工位上左面的氣缸是送料氣缸,通過氣動(dòng)夾緊條帶向前送料.
·工位上右面的氣缸是夾緊氣缸,通過氣動(dòng)夾緊條帶.
·在半自動(dòng)和自動(dòng)狀態(tài)下,送料氣缸張開夾緊氣缸閉合,送料氣缸閉合夾緊氣缸張開.
·送料工位上安裝了黃油注油器,方便滾珠絲杠的潤(rùn)滑.



8 成圓工位
·該工位的主要功能是使不同長(zhǎng)度的料帶成圓.該工位通過同步帶輪帶動(dòng)主動(dòng)輪轉(zhuǎn)動(dòng),上面的氣缸壓緊后,從動(dòng)輪跟著一同轉(zhuǎn)動(dòng).底座采取滑塊的結(jié)構(gòu)使其位置的調(diào)節(jié)更為方便.
·氣缸的壓力可以通過調(diào)壓閥調(diào)節(jié)大小.
·從動(dòng)輪連接塊的上下調(diào)節(jié)可以控制的成圓的直徑大小.