我是這么來分析理解的
1）、你把句子分成主句和從句,然后先看看主句里頭主、謂、賓全不全
如果主句差賓語,那when引導的就是賓語從句
比如：I have to decide when I should go.主句里面decide沒有賓語,決定什么呢,所以這里when引導的就是賓語從句了
（當然,如果主句是系表結(jié)構(gòu),動詞是系動詞的話,那when引導的就應該是表語從句,比如：The question is when I should go.）
如果主句差主語,那引導的就是主語從句,比如：When I should go is a question.主句里面is是謂語,沒有主語,什么是問題呢,所以when引導的就是主語從句啦.
2）、如果主句的主謂賓都有,那就又要分情況了,而我以前快速判斷的方法是判斷when引導的從句和主句里的賓語是什么關系
如果when引導的這個從句是用來修飾主句里的賓語的,也就是說它在主句里充當?shù)氖且粋€定語的成分,那它就是個定語從句
比如：I will never forget the day when I left her.這個句子里主句的賓語是那一天,而那一天是哪一天呢,就是從句里我離開她的那一天,when引導的這個從句是用來修飾主句里的賓語的,所以這里when引導的是一個定語從句,一般來說呢,when引導的定語從句,先行詞都是the day,the moment之類表示時間的詞
如果when引導的從句不是用來修飾主句里的賓語的,那它就是個狀語從句,當然狀語從句也分時間狀語從句,條件狀語從句,原因狀語從句和讓步狀語從句,這個我一般是按照意思來分辨的
如果可以翻譯成當……的時候,一……就,就在這時,每當,或者當……之后,那引導的就是時間狀語從句
如果可以翻譯成如果……就,那就是條件狀語從句
如果可以翻譯成既然,那么,那就是原因狀語從句
如果可以翻譯成盡管,雖然,那就是讓步狀語從句
主要應該就這么多了吧,