Arcade Fire - Ready To Start 求翻譯
希望一樓二樓的不要再用翻譯器了,受不了
再者 這是歌
把詞兒給大家
if the businessmen drink my blood
like the kids at art school said they would
the i guess i'll just begin again.
you say, can we still be friends?
if i was scared, i would,
and if i was bored, you know i would,
and if i was yours, but i'm not.
all the kids have always known
that the emperor wears no clothes
but they bow down to him anyway
'cause it's better then being alone.
now you're knocking at my door
saying:"please come out with us tonight"
but i would rather be alone,
then pretend i feel alright.
and if i was pure, you know i would,
now i'm ready to start.
now i'm ready to start,
i would rather be wrong than
live in the shadows of your song.
my mind is open wide and
my mind is open wide
and now i'm ready to start.
you're not sure
you opened the door
and step out into the dark.
now i'm ready