先分析一下整個句子的結(jié)構(gòu).
So (separating the wheat from the chaff) means[ keeping {what is valuable} and rejecting {what is worthless}]
()為主語means自然是謂語動詞了[ ]是緊跟著means的
意思是 "...意味著[留下有價值的拒絕無用的東西]"
所以很明顯[ ]中的是賓語從句
同你{ }中的也是賓語從句
為什么呢 試想我們是否可以這樣表達(dá):
So (separating the wheat from the chaff) means[ keeping something that is valuable and rejecting something that is worthless]
此時something自然成為keeping 的賓語了 而that引導(dǎo)的從句是定語從句
原理是一樣的 講"something that 換成"what" 那么 what是不是就變成引導(dǎo)賓語從句的關(guān)系詞了? 當(dāng)然就是這樣.這不過what在賓語從句又充當(dāng)主語, 這是最迷惑的地方
其實分析清楚句意就沒問題了