英語翻譯
英語翻譯
文章摘要:公司法人人格否定制度,是對公司獨(dú)立人格和股東的有限責(zé)任制度兩大現(xiàn)代公司法律制度行之有效的補(bǔ)充.在特定情形下對股東有限責(zé)任進(jìn)行修正和維護(hù),達(dá)到對公司、股東與債權(quán)人一種風(fēng)險與權(quán)利的平衡.但是公司法人制度并非十分充分.近年來,人們投資熱情高漲,給社會帶來了繁榮和效率,但公司法人人格和股東的有限責(zé)任制度的濫用嚴(yán)重破壞了公司法人制度的正常運(yùn)作,破壞了法律原應(yīng)踐行的公平和正義的目的.新《公司法》第二十條、第六十四條的規(guī)定標(biāo)志著公司法人人格否認(rèn)制度在我國首次確立.但在具體操作時仍存在許多不足.因此,為改變公司法人人格被濫用的現(xiàn)狀,我國現(xiàn)行公司法人人格否認(rèn)制度的補(bǔ)充和完善勢在必行.
關(guān)鍵詞:公司法人人格否認(rèn) 、《公司法》、制度完善
拜謝拜謝!
本人也是懂英語的,所以翻譯器君拜托都繞道行嗎?
麻煩直接翻譯,
翻譯器求求你們別進(jìn)了.
拜謝拜謝
有木有人幫幫偶啊~樓主要抓狂了~
能不能來個不是翻譯器回答的呀!
文章摘要:公司法人人格否定制度,是對公司獨(dú)立人格和股東的有限責(zé)任制度兩大現(xiàn)代公司法律制度行之有效的補(bǔ)充.在特定情形下對股東有限責(zé)任進(jìn)行修正和維護(hù),達(dá)到對公司、股東與債權(quán)人一種風(fēng)險與權(quán)利的平衡.但是公司法人制度并非十分充分.近年來,人們投資熱情高漲,給社會帶來了繁榮和效率,但公司法人人格和股東的有限責(zé)任制度的濫用嚴(yán)重破壞了公司法人制度的正常運(yùn)作,破壞了法律原應(yīng)踐行的公平和正義的目的.新《公司法》第二十條、第六十四條的規(guī)定標(biāo)志著公司法人人格否認(rèn)制度在我國首次確立.但在具體操作時仍存在許多不足.因此,為改變公司法人人格被濫用的現(xiàn)狀,我國現(xiàn)行公司法人人格否認(rèn)制度的補(bǔ)充和完善勢在必行.
關(guān)鍵詞:公司法人人格否認(rèn) 、《公司法》、制度完善
拜謝拜謝!
本人也是懂英語的,所以翻譯器君拜托都繞道行嗎?
麻煩直接翻譯,
翻譯器求求你們別進(jìn)了.
拜謝拜謝
有木有人幫幫偶啊~樓主要抓狂了~
能不能來個不是翻譯器回答的呀!
英語人氣:410 ℃時間:2019-08-22 03:24:10
優(yōu)質(zhì)解答
Article extraction: the negation of corporate personality system, it is on the company independent personality and shareholder of limited liability system two contemporary company law system effective supplement. In specific circumstances of the shareholder's limited liabilities amended and maintenance, achieve on the company, its shareholders and creditors a risk and balance of power. But the company legal person system is not sufficient. In recent years, people invest enthusiasm, has brought to our society prosperity and efficiency, but corporate personality and shareholder of limited liability system of abuse badly damaged the company legal person system of normal operation, destroy the original should be legal practice of fairness and justice purpose. Article 20 of the new company law, the provisions of article 64 marks corporate disregard for the first time in China established.
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- 如圖,在三角形ABC中,D是BC邊上的一點(diǎn),并且∠DAC=∠B,試說明:∠ADC=∠BAC.
- 求人物細(xì)節(jié)描寫初一作文
- “雞和兔的數(shù)量相同,兩種動物的腿加起來共有48條,雞和兔各多少只?要用方程解的哦!
- the best gift i have ever received
- 用愕然、化為烏有造句
- 英語1001
- 花季這個詞 怎樣用英語翻譯
- 已知集合A={x/x²-3x+2=0},集合B={x/x²-ax+a-1=0},若AUB=A,求實(shí)數(shù)a的值
- ____my way to school,I lost my dictionary.A.At B.In C.On D.To
- 將方程3x-4y=5變形為用含x的代數(shù)式表示y,用分式表示
- there are much food there對嗎 這有許多食物
猜你喜歡
- 116、讀下面的詩句,想一想,劃線的詞語在詩中指的是誰,填在括號里.
- 2青出于藍(lán)勝于藍(lán).莫等閑,白了少年頭,空悲切.天下興亡,匹夫有責(zé).各是誰寫的
- 3王張李三人在一起,其中一位是教授,一位是博士,一位是副教授.現(xiàn)在知道李比教授年齡大,
- 4Is his home on the 2nd floor?否定形式回答是什么?
- 5大家?guī)兔垂ぁび嘘P(guān)物體運(yùn)動的.
- 6常見的物體都是由什么組成的,它們總是在不斷地什么著
- 7我會為了我的理想而奮斗的英語、各位好心人吶、幫幫忙吖~
- 8英語中共有哪幾種構(gòu)詞法?
- 9how many 什么do you have
- 10一個口袋里有5只球,編號為1,2,3,4,5,在袋中同時取出3只,以X表示取出的3個球中的最小號碼,X是離散型隨機(jī)變量嗎?若是,請指出它的所有可能值,并求X的分布列.
- 11高一作文800字,
- 126.9×7.99+0.69×20.1簡便方法