上海東方明珠導(dǎo)游詞
東方明珠廣播電視塔坐落于黃浦江畔浦東陸家嘴嘴尖上,與外灘的萬國建筑博覽群隔江相望.塔高468米,位居亞洲第一、世界第三的高塔和左右兩側(cè)的南浦大橋、楊浦大橋一起,形成雙龍戲珠之勢,成為上海改革開放的象征.
東方明珠廣播電視塔的設(shè)計(jì)者富于幻想地將十一個(gè)大小不一、高低錯(cuò)落的球體從蔚藍(lán)的空中串聯(lián)到如茵的綠色草地上,兩個(gè)巨大球體宛如兩顆紅寶石,晶瑩奪目,與塔下新落成的世界一流的上海國際會議中心（1999財(cái)富論壇上海年會主會場）的兩個(gè)地球球體,構(gòu)成了充滿“大珠小珠落玉盤”詩情畫意的壯美景觀.
Shanghai Oriental Pearl TV Guide words
Oriental Pearl television tower is located in the Pudong Lujiazui Zuijian Huangpu River,the Bund and the well-read des Nations building across the river.Tower 468 meters high,ranking first in Asia and third in the world and around the tower on both sides of the Nanpu Bridge and Yangpu Bridge together to form a Shuanglongxizhu trend,Shanghai has become a symbol of reform and opening up.
Oriental Pearl television tower wealth to the designers of fantasy to 11 large and small,scattered high and low ball from the blue carpet in the air to the series of green grass,the two great spheres like two rubies,dazzling crystal,and a new tower The completion of a world-class Shanghai International Convention Center (1999 Fortune Global Forum in Shanghai will be the main venue) the two spheres of the Earth,constitute a "Chu Yu Pan drop beads," the poetic splendor of the landscape.(中英對照詳細(xì)吧)