你搞錯(cuò)了.that may be...education 本身就是定語(yǔ)從句,修飾現(xiàn)行詞 political changes.
你還想怎么改?
你分不清名詞性從句和定語(yǔ)從句?你是吃飽了撐著？這么改有什么意義？ 根據(jù)上下文，給定語(yǔ)從句加入合適的主語(yǔ)，變成：使……可能的/使…發(fā)生，不就行了？意思一樣。....without political changes (that/which) they may make possible/ take place only with broader formal education.在線嗎？明白了，給個(gè)回答。謝謝方月灌木的共鳴。不論是原來(lái)的that還是我改寫(xiě)后的that/which都是指代 (political) changes.原來(lái)的可拆開(kāi)，這么理解比較直觀：....without political changes. The political changes may be possible only with....如果你不想把這兩個(gè)簡(jiǎn)單句合并成關(guān)系更加密切的復(fù)合句，這樣的表達(dá)也不好，沒(méi)有必要重復(fù)the political changes, 至少你也該用一個(gè)“人稱代詞, they = the political changes.e.g. ...without political changes. They = The political changes may be possible only with....但如合并成復(fù)合句，就不能再用they，因?yàn)樵谛再|(zhì)上人稱代詞不可以引導(dǎo)定語(yǔ)從句的，所以就必須用”關(guān)系代詞“之一來(lái)引導(dǎo)了。我改寫(xiě)后的從句中的 they =poor countries.e.g. Thus poor countries...without political changes (that/which) poor countries may make () possible or take place only with....( Poor countries may make (the political changes) possible or take place only with....因?yàn)槭菑?fù)合句，( the political changes= that/ which... ) 被替換成關(guān)系代詞后，再提到先行詞后，就 （）了。希望你能明白。最好自己要拿書(shū)法書(shū)學(xué)習(xí)。