人人盡說江南好：人們都說江南很好,
　　游人只合江南老：游玩的人只覺得江南很古老.
　　春水碧于天：春天的水比天空還碧綠,
　　畫船聽雨眠：小船像畫中的一樣在小雨中穿梭.
　　壚邊人似月：水道邊的買酒的姑娘像月亮一樣,
　　皓腕凝霜雪：潔白的手腕像結(jié)了霜一樣.
　　未老莫還鄉(xiāng)：人還沒有老就不要回到家鄉(xiāng),
　　還鄉(xiāng)需斷腸：回到家鄉(xiāng)會覺得很傷悲.