英語翻譯
Shirley can't read and her maths is poor,but she is the star pupil in her class.
Shirley is a dog.She spends the school day making sure seven-year-old Rebecca Farrar's life is not in danger.
Rebecca has type I diabetes.When her blood sugar levels are too high or too low,she will go into a coma.She cannot tell when this is going to happen,but Shirley can smell it.
When Shirley detects a change in Rebecca's blood sugar levels,she will lick Rebecca until she or her teacher notices.
If Rebecca gets no response,Shirley will sit on the glri or oven go and get the medical testing kit in the classroom for her.When the dog detects that Rebecca has a probiem,the class teacher Ms.Theresa Hodgkiss will test Rebecca's blood sugar levels.She will either give Rebecca some sugar if it is too low or an injection if it is too high.
Shirley has been attending school for a year.Before school,she was trained how to detect peoblems in blood sugar levels.
"Shirley is a life-saver for Recca,"says Rebecca'smother."She id the most important classmate of Rebecca."