原問題：請幫忙劃分一下句子成分!A statement by the leaders after the first round of talks said agreement had been reached on strengthening banks or recapitalisation.這句話中的said agreement 作什么成分,修飾哪個(gè)單詞?在線等回答.
jht123sc1
回答：A statement [ by the leaders ( after the first round of talks )] said [ THAT agreement had been reached ( on strengthening banks or recapitalisation.)]
1.這句話簡化后 → A statement [ by ...( after ...)] said [ THAT agreement ...( on ...)]
2.這是一個(gè)主謂結(jié)構(gòu),主語是 A statement,謂語是 said.
3.第一個(gè)中括號中的內(nèi)容是個(gè)介詞短語 by ...用作定語,修飾 A statement（當(dāng)然中間還有一個(gè)小括號,也是介詞短語,表示時(shí)間）.
4.第二個(gè)中括號是個(gè)賓語從句,用作 said 的賓語,省略了連詞 that.這個(gè)賓語從句中：agreement 是主語,had been reached 是謂語,其余的（指小括號的內(nèi)容）是一個(gè)介詞短語用作狀語.Thanks very much！我把謂語當(dāng)成是had been reached on，所以一直讀不懂。多謝解惑！