英語(yǔ)翻譯
Theories centering on the individual suggest that children engage in criminal behavior because they were not sufficiently penalized for previous misdeeds or that they have learned crimnal behavior through interaction with others.這里尤其是 children engage in criminal,engage為什么不用被動(dòng),即 children was engage in criminal?
More families consist of one-parent households or two working parents;consequently,children are likely to have less supervision at home than was common in the traditional familiy structure.這里than之后省略了it嗎?還是說(shuō)省略了which?
There is no career counseling implicit in all of this.
Some use them to keep a close watch on the demand for their line of wok or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for raise.這里的nformation on compensation to arm themselves是怎么個(gè)情況?
One theory ,dreamt up in all the spare time enjoyed by the alphabetically disadvantaaged,is that the rot sets  in early.這里的the alphabetically disadvantaaged是怎么個(gè)情況?
Home prices are holding steady in most regions.In Manhattan,"there's anew gold rush happening in the $4 million to $10 million range,predominantly fed by Wall Street bonuses,"says a broker.這里的,predominantly fed by是什么情況?
Getting a table at Manhattan's hot nes Alain Ducasse restaurant used to be impossible.Not for that,Greenspan&Co.may still be worth toasting.這里主要請(qǐng)分析省略的結(jié)構(gòu).
以上句子都來(lái)自2004考研英語(yǔ)真題,