get
翻譯：你在哪兒買的那頂帽子?我想買一頂.
首先,take是“拿、取”之意,語義與句子不符,先排除.
剩下的三個詞雖然都有“獲得”之意,
但是obtain是只通過努力后的獲得,
如：You can also obtain knowledge through practice.（你還可以從實踐經(jīng)驗中獲得知識.）
與句子內(nèi)容不符,排除.
而gain是指(通過努力)獲得(所期望的東西),贏得,博得.
如：He gained full marks in the examination.（他在考試中得了滿分.）
也與句子不符,排除.
并且,以上兩者并沒有明確的“購買”的漢語意思.
最后,get原本就有“購買”之意,而在這里是buy的同意詞,所以選get.
以上.