這是在國外興起的,在國內(nèi)漸漸普及的一種服務(wù)形式.
即,一家公司,或者一幢大樓的物業(yè),通過外包采購的形式,聘請專業(yè)的保安公司來做安保工作.這種形式就叫Security outsourcing.
其實,外包（outsourcing）這種形式已經(jīng)越來越普遍了.不知道你看沒看過《世界是平的》這本書,書里對外包服務(wù)有很透徹的描述和分析.比如印度,現(xiàn)在已經(jīng)是全球最大的軟件外包提供地.另外還是美國最大的醫(yī)療診斷外包服務(wù)提供地.中國大連也有不少公司為日本公司提供軟件和設(shè)計等外包服務(wù).
希望我的回答能幫到您.那我翻譯為安保外包合適嗎合適的！沒問題. 其實很多大公司里有好多外包形式的，比如有些前臺是外包的，有些財務(wù)是外包的，有些物流師外包的，還有IT更多的也是外包的