英語翻譯
英語翻譯
.函谷關(guān)有兵守關(guān),不得入.又聞沛公已破咸陽,項(xiàng)羽大怒,使當(dāng)陽君等擊關(guān),項(xiàng)羽遂入,至于戲西.沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見.沛公左司馬曹無傷使人言于項(xiàng)羽曰:“沛公欲王關(guān)中,使子?jì)霝橄?珍寶盡有之.”項(xiàng)羽大怒,曰:“旦日饗士卒,為擊破沛公軍!”當(dāng)是時(shí),項(xiàng)羽兵四十萬,在新豐鴻門,沛公兵十萬,在霸上;范增說項(xiàng)羽曰:“沛公居山東時(shí),貪于財(cái)貨,好美姬.今入關(guān),財(cái)物無所取,婦女無所幸,此其志不在小.吾令人望其氣,皆為龍虎,成五采,此天子氣也.急擊勿失.” 一個(gè)字一個(gè)字的翻譯啊.
.函谷關(guān)有兵守關(guān),不得入.又聞沛公已破咸陽,項(xiàng)羽大怒,使當(dāng)陽君等擊關(guān),項(xiàng)羽遂入,至于戲西.沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見.沛公左司馬曹無傷使人言于項(xiàng)羽曰:“沛公欲王關(guān)中,使子?jì)霝橄?珍寶盡有之.”項(xiàng)羽大怒,曰:“旦日饗士卒,為擊破沛公軍!”當(dāng)是時(shí),項(xiàng)羽兵四十萬,在新豐鴻門,沛公兵十萬,在霸上;范增說項(xiàng)羽曰:“沛公居山東時(shí),貪于財(cái)貨,好美姬.今入關(guān),財(cái)物無所取,婦女無所幸,此其志不在小.吾令人望其氣,皆為龍虎,成五采,此天子氣也.急擊勿失.” 一個(gè)字一個(gè)字的翻譯啊.
語文人氣:355 ℃時(shí)間:2020-01-30 08:15:05
優(yōu)質(zhì)解答
(項(xiàng)羽領(lǐng)兵)將要奪取平定秦國本土.關(guān)內(nèi)有士兵把守,不能進(jìn)去.又聽說沛公已經(jīng)攻下了咸陽,項(xiàng)羽非常生氣,就派當(dāng)陽君等攻打函谷關(guān).這樣項(xiàng)羽才進(jìn)了關(guān),一直到戲水之西.沛公(劉邦)駐軍霸上(地名),沒有能夠跟項(xiàng)羽見面.他的左司馬(戰(zhàn)國秦漢時(shí)掌管軍法的軍武官)曹無傷派人告訴項(xiàng)羽說:“沛公打算做關(guān)中王,任命子?jì)胱髫┫?珍寶全都被占有了.”項(xiàng)羽聽了大怒,說:“明天早上犒勞士兵,給我攻打沛公的軍隊(duì)!” 在這時(shí),項(xiàng)羽的軍隊(duì)有四十萬人,駐扎在新豐縣鴻門;劉邦的軍隊(duì)有十萬人,駐扎在霸上.范增勸說項(xiàng)羽道:“沛公在山東(山東:崤山以東,泛指秦以外的六國)時(shí),貪圖財(cái)物,喜好美女;現(xiàn)在進(jìn)了關(guān),錢財(cái)寶物分毫不拿,婦女也不寵幸,這說明他(沛公)的志向是不在小的方面.我派人去觀察他的云氣,都是龍虎形狀,化作五彩斑斕,這是天子的氣象.趕緊攻打他吧,不要錯(cuò)過機(jī)會(huì)!”
我來回答
類似推薦
- 翻譯文言文(關(guān)于項(xiàng)羽的)
- 文言文 項(xiàng)羽少有大志 翻譯
- 英語翻譯
- 求古文翻譯"項(xiàng)羽晨朝上將軍宋義"
- 英語翻譯
- 函數(shù)f(x)=sinx-cosx^2的最小值是?
- 英語翻譯
- I took my grandpa to the hospital this morning,_____ I missed the first class.
- So crazy
- 方差是各個(gè)數(shù)據(jù)與平均數(shù)之差的平方的平均數(shù)
- 函數(shù)y=f(x)與它反函數(shù)y=f^-1(x)怎么讀?
- These are photos of my families.Look at them 改錯(cuò)
猜你喜歡
- 1平面與平面重合,是否屬于平行一類?那重合的兩直線,也屬于平行一類的嗎?
- 2非洲每年因饑餓死亡的人數(shù)及現(xiàn)在饑餓人口數(shù)量拜托各位了 3Q
- 3decide to do sth.還=什么
- 4(7/8)o you think of london?B:5.____london is one of the liveliest cities
- 5啤酒可以托運(yùn)嗎
- 6邊長為2√6的等邊三角形的中心到一邊的距離為?
- 7please give your hand to help me
- 8已知2的X次方等于3的Y次方等于6的Z次方不等等于1,證明X分之一加Y分之一等于Z分之一.
- 9幫我做做?
- 10機(jī)械分析天平TG628A的使用說明書
- 11in winter ,we wear warm coats to protect our bodies_.
- 12( )was most importance to her ,she told me,was her family it this what as