據(jù)個(gè)人所見,最好不要換：要換的話,也只能換成 for （為了動(dòng)物的需要）,但不能換成 of 恕我直言,換成 of,是出自中文的考慮 == 如果這里換成 of,就成了動(dòng)物需求的來源,因?yàn)?source of 后跟的都是 “.的來源”,比如 Rea...不好意思是meat我說呢 == 怎么這么別扭： 這句話的意思是“存在有可以替代動(dòng)物肉類的營(yíng)養(yǎng)源” to 是 alternative 決定的，== to be alternative one to (other) == 前者是后者的替代品 所以， 1、to 不能變；2、meat 肉類 泛指，可以是單數(shù)。 .