我正在考慮告訴他實(shí)情英語：I was thinking about telling him the truth 為什么要用過去進(jìn)行時態(tài)~

英語人氣：486 ℃時間：2019-09-29 01:08:57

優(yōu)質(zhì)解答

換個角度考慮更容易,比如你可能認(rèn)為應(yīng)該是這個樣來說：I am thinking about telling him the truth.
注意!你自己翻譯的是我正在考慮告訴他實(shí)情.你自己給句子下定義了是正在發(fā)生的.其實(shí)句子本身的意思是從過去某一時刻開始到現(xiàn)在我一直在考慮告訴他實(shí)情與否.thinking這個動作是從過去發(fā)生延續(xù)到現(xiàn)在了所以是thinking的進(jìn)行時.事情本身和開始考慮是否告訴實(shí)情都是在過去發(fā)生的,所以用過去進(jìn)行時.