英語(yǔ)翻譯
迎接“奧運(yùn)”“世博”之風(fēng)
不能忘記,2001年7月13日的那個(gè)夜晚,當(dāng)薩馬蘭奇宣布2008年奧運(yùn)會(huì)在北京舉辦時(shí),我激動(dòng)得一夜沒合眼.也正是從那天起,對(duì)體育從不過(guò)問的我,也成為了奧運(yùn)迷.了解奧運(yùn),研究奧運(yùn),成了我心中化解不開的情節(jié)……
奧運(yùn)是綠色的.街道兩旁的大樹像一個(gè)個(gè)士兵在站崗,樹下的小草象一個(gè)個(gè)小朋友仰望著他們身邊這位高大威猛的士兵.周圍的花草將整個(gè)城市打扮的像一個(gè)亭亭玉立的小姑娘,青草是他的連衣裙,鮮花是裙子上的花邊.奧運(yùn)讓他的綠色使者—福娃晶晶,將綠色的“春雨”播撒到大地上.
奧運(yùn)是藍(lán)色的.人們坐在湖邊,感受著清風(fēng)的輕拂.湖面上水平如鏡,風(fēng)從上面拂過(guò),一層層的波紋緩緩蕩漾開去.小溪流水,清幽漫步,樹葉隨水漂流,溪水丁冬緩流.奧運(yùn)讓他的寧?kù)o使者—福娃貝貝,帶著人們感受寧?kù)o的魅力.
奧運(yùn)是橙色的.奧運(yùn)場(chǎng)館的建筑工地上,工人們緊張地忙碌著.奧運(yùn)的勞動(dòng)使者—福娃迎迎,將勞動(dòng)的春風(fēng)吹向大地.
奧運(yùn)是火紅色的.商店•超市門前張燈結(jié)彩•熱鬧非凡.售貨員用流利的英語(yǔ)接待來(lái)自世界各地的人們.奧運(yùn)的熱鬧使者—福娃歡歡,和億萬(wàn)中國(guó)人一起迎接奧運(yùn)的到來(lái).
同時(shí)在2010年的上海,也會(huì)舉辦一屆世博會(huì).那時(shí),中國(guó)一定成為了備受矚目的焦點(diǎn)!
2010年的世博會(huì)吉祥物“海寶”的寓意也十分的深刻.
而我們,作為中國(guó)人,應(yīng)當(dāng)為即將到來(lái)的兩次重大的活動(dòng)增光添彩,為它出一份力!我們要愛護(hù)自己的家園,永遠(yuǎn)保持它的干凈,美麗!
一起奮斗吧!
為我們的美好的未來(lái),一起加油!用汗水灌溉希望的果實(shí)!用雙手耕作未來(lái)的田野!