書名：新譯全本格林童話\x0d頁碼：430頁——489頁\x0d好詞：高高興興、各式各樣、謝天謝地、天塌地陷、暴風狂雨、暴跳如雷、不慌不忙、大吃一驚、爭先恐后、糊里糊涂、齊心協(xié)力、一模一樣、笨頭笨腦、一動不動、垂頭喪氣、又吵又鬧、死氣白賴、一鉆一跳、機靈精明、急忙忙、哈哈大笑、四面八方、仔仔細細、回心轉意、干干凈凈、老老實實、閃閃發(fā)光、無影無蹤、風采動人、悶悶不樂、心滿意足、心肝欲裂、無精打采、紅翅綠鳩、嘟嘟囔囔、勃然大怒、束手無策、爽爽快、火冒三丈、各種各樣、舒舒服服、穩(wěn)穩(wěn)當當、老老實實、美味佳肴、精神十足、七嘴八舌、火光熊熊、七零八落、普普通通.\x0d好句：不要驚動這些小生命吧,我討厭你們亂折騰它們!\x0d丑小鴨 的開頭：鄉(xiāng)下真是非常美麗.這正是夏天!小麥是金黃的,燕麥是綠油油的.干草在綠色的牧場上堆成垛,鸛鳥用它又長又紅的腿子在散著步,嚕嗦地講著埃及話.（注：因為據(jù)丹麥的民間傳說,鸛鳥是從埃及飛來的.）這是它從媽媽那兒學到的一種語言.田野和牧場的周圍有些大森林,森林里有些很深的池塘.的確,鄉(xiāng)間是非常美麗的,太陽光正照著一幢老式的房子,它周圍流著幾條很深的小溪.從墻角那兒一直到水里,全蓋滿了牛蒡的大葉子.最大的葉子長得非常高,小孩子簡直可以直著腰站在下面.\x0d拇指姑娘：最后他們來到了溫暖的國度.那兒的太陽比在我們這里照得光耀多了,天似乎也是加倍地高.田溝里,籬笆上,都生滿了最美麗的綠葡萄和藍葡萄.樹林里處處懸掛著檸檬和橙子.空氣里飄著桃金娘和麝香的香氣；許多非?？蓯鄣男『⒆釉诼飞吓軄砼苋?跟一些顏色鮮艷的大蝴蝶兒一塊兒嬉戲.\x0d野天鵝：她在葉子上穿了一個小洞,通過這個小洞她可以朝著太陽望,這時她似乎看到了她許多哥哥的明亮的眼睛.每當太陽照在她臉上的時候,她就想起哥哥們給她的吻.\x0d周圍非常靜寂,空氣是溫和的；在花叢中,在青苔里,閃著無數(shù)螢火蟲的亮光,像綠色的火星一樣.當她把第一根樹枝輕輕地用手搖動一下的時候,這些閃著亮光的小蟲就向她身上起來,像落下來的星星.\x0d不過太陽光在那上面搖晃著,像一朵金子做的花.這些青枝綠葉散發(fā)出一陣香\x0d氣,鳥兒幾乎要落到她的肩上.她聽到了一陣潺潺的水聲.這是幾股很大的泉水奔向一個湖泊時發(fā)出來的.這湖有非常美麗的沙底.它的周圍長著一圈濃密的灌木林,不過有一處被一些雄鹿打開了一個很寬的缺口——艾麗莎就從這個缺口向湖水那兒走去.水是非常地清亮.假如風兒沒有把這些樹枝和灌木林吹得搖動起來的話,她就會以為它們是繪在湖的底上的東西,因為每片葉子,不管被太陽照著的還是深藏在蔭處,全都很清楚地映在湖上.\x0d王爾德:快樂王子：“明天我的朋友們要飛往第二瀑布,那兒的河馬在紙莎草叢中過夜.古埃及的門農(nóng)神安坐在巨大的花崗巖寶座上,他整夜守望著星星,每當星星閃爍的時候,他就發(fā)出歡快的叫聲,隨后便沉默不語.中午時,黃色的獅群下山來到河邊飲水,他們的眼睛像綠色的寶石,咆哮起來比瀑布的怒吼還要響亮.”\x0d“而在埃及,太陽掛在蔥綠的棕擱樹上,暖和極了,還有躺在泥塘中的鱷魚懶洋洋地環(huán)顧著四周.我的朋友們正在巴爾貝克古城的神廟里建筑巢穴,那些粉紅和銀白色的鴿子們一邊望著他們干活,一邊相互傾訴著情話.親愛的王子,我不得不離你而去了,只是我永遠也不會忘記你的,明年春天我要給你帶回兩顆美麗的寶石,彌補你因送給別人而失掉的那顆,紅寶石會比一朵紅玫瑰還紅,藍寶石也比大海更藍.”\x0d打魚人和他的靈魂\x0d她的頭發(fā)像是濕滿滿的金羊毛,而每一根頭發(fā)都如同放在玻璃杯中的細金線.\x0d她的身體白得跟象牙一樣,她的尾巴如同銀子和珍珠的顏色.銀色和珍珠色就是她的尾巴,翠綠的海草纏繞著它；她的耳朵像貝殼,她的嘴唇像珊瑚.冰涼的波浪沖擊著她的胸膛,海鹽在她的眼皮上閃閃發(fā)光.