我感覺這兩個都不好.因為都是中國式英語.
首先,這個句子的思維就是中國式的.如果你老是停留在這里.你的英語只是中國式的.
我想老外不會這樣表達的.
兩個英語句子對比 看看 謝
兩個英語句子對比 看看 謝
His perseverance and strong will enable him to not only change disadvantages into advantages ,the impossible into reality,but also win reverence from all over the world.
Perseverance and strong will not only change his disadvantages into advantages and the impossible into reality,but also help him win reverence from all over the world..
兩個相同的句子 為什么感覺下面的那個讀起來順暢些
His perseverance and strong will enable him to not only change disadvantages into advantages ,the impossible into reality,but also win reverence from all over the world.
Perseverance and strong will not only change his disadvantages into advantages and the impossible into reality,but also help him win reverence from all over the world..
兩個相同的句子 為什么感覺下面的那個讀起來順暢些
英語人氣：920 ℃時間：2020-05-03 17:32:19
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1自天然藥物提取液中識別生物堿是否存在的主要反應(yīng)及其試劑有哪些
- 2已知函數(shù)f ( x )等于(cos x)的四次方減去2sin xcos x減去(sin x)的四次方.1)求f ( x ) 的最小正周期;...
- 3在9 8 7 6 5 4 3 2 1=20添上加減乘除使等式成立
- 4用“攛掇”“絮叨”“怠慢”造句
- 5△ABC中,B>90° a=2x-5 b=x+1 c=4 求 x的取值范圍.
- 6Experience more than sufficiently teaches that men govern nothing with more difficult than their tongues.問govern sth wit
- 7氧化銅與稀硫酸反應(yīng)的化學方程式
- 8為什么高中化學先學的離子反應(yīng)再學氧化還原反應(yīng) 離子反應(yīng)里面有好多寫的時候要用到氧化還原的知識的啊
- 9已知：關(guān)于x的方程kx^2-（4k+1）x+3k+3=0
- 10語文作文：如何審題?如何理解話題?
- 11先生的讀音,生是讀一聲還是輕聲
- 12額定電壓220V、容量100L、電阻24.2Ω的電熱水器,它的電功率是多少?