何陋軒記（明）王守仁 譯文
昔孔子欲居九夷,人以為陋.孔子曰：“君子居之,何陋之有?”守仁以罪謫龍場,龍場古夷蔡之外,于今為要綏,而習(xí)類尚因其故.人皆以予自上國往,將陋其地,弗能居也；而予處之旬月,安而樂之,求其所謂甚陋者而莫得.獨其結(jié)題鳥言山棲羝服,無軒裳宮室之觀,文儀揖讓之縟,然此猶淳龐質(zhì)素之遺焉.蓋古之時,法制未備,則有然矣,不得以為陋也.夫愛憎面背,亂白黝丹,浚奸窮黠,外良而中螫,諸夏蓋不免焉；若是而彬郁其容,宋甫魯掖,折旋矩矱,將無為陋乎?夷之人乃不能此,其好言惡詈,直情率遂,則有矣.世徒以其言辭物采之眇而陋之,吾不謂然也. 【只要這一段的翻譯.