英語語法問題 's和of的區(qū)別 如何快速理解?
a book of my sister's(雙重屬格,表示不止一本書,表整體與部分) 我姐姐的一本書
a book of my sister(of-屬格,強調(diào)書是我姐姐的,表所屬關系）我姐姐的書
a bone of the dog's(雙重屬格,表主謂關系)一根狗吃的骨頭
a bone of the dog(of-屬格,表整體與部分的關系）一根狗骨頭
如果是sister's 和sister我可以理解 把sister's想成sister's books
a book of my sister's(books) 一本書屬于所有書中的一本書,所以強調(diào)的整體與部分.
所有書的一部分,可是a bone of the dog's 也是理解成dog's (bones)嗎?
我看的語法書、有些地方看不懂。