英語翻譯
英語翻譯
高手翻譯下文言文啊,解釋要準確,希望一排原文一排譯文這樣格式回答.
比如.
1.子欲子之王之善與
你想要你的君王學好嗎
1,士季曰 謀而不入,則莫之繼也
2,以軍之力,曾不能損魁父之丘,如太形王屋何
3,于是至則圍王離,與秦軍遇
4,臣與將軍#力而功秦,將軍戰(zhàn)河北,臣戰(zhàn)河南,然不自愿能先入關破秦,得復見將軍于此
5,為肥甘不足于口與?輕#不足于體乎?抑為采色不足視於目與?聲音不足聽于耳與?便#不足使令于前與?
6,以志吾過,且#善人
7,雖君有令,寡人弗敢與聞
8,江海所以能為百谷王者,以其善下之,故能為百谷王
9,仲尼曰 始作俑者,其無后乎!"為其像人而用之也
10王即不聽用鞅,必殺之,無令出境
11夫舞所以節(jié)八音而行八風
12天子建德,因生以賜姓,#之土而命之氏
13故謀用是作而兵由此起
14近者說服而遠著懷之,此大學之道也
15馬陵道狹,而旁多阻隘,可伏兵
16今夫蜀,西辟之國,而戎狄之長也
17魏公子無忌者,魏昭王少子.而魏安#王異母弟也
18且是人也,#目而豺聲,忍人也,不可立也
19蟹六跪而二蜇
20許君焦、瑕、朝濟而夕設版焉
21入而徐趨,至而自謝
22覺而起,起而歸
23是故質(zhì)的張而弓矢至焉,林木茂爾斧斤至焉,樹成陰而眾鳥息焉,硫酸而蝸聚焉
24故蘇秦相于趙而關不通
25焚符破璽,而民樸鄙,被斗折衡,而民不爭,殫殘?zhí)煜轮シ?而民始可與論議
26甘楊墨之口,攘棄仁義,而天下之德始玄同矣
27天知道損有余而補不足
28止子路宿,殺雞為利而食之
29目不能兩視而明,耳不能兩聽而聰
有的字不認識就用的#,
要是翻譯了再加100分.真的很急著用.
高手翻譯下文言文啊,解釋要準確,希望一排原文一排譯文這樣格式回答.
比如.
1.子欲子之王之善與
你想要你的君王學好嗎
1,士季曰 謀而不入,則莫之繼也
2,以軍之力,曾不能損魁父之丘,如太形王屋何
3,于是至則圍王離,與秦軍遇
4,臣與將軍#力而功秦,將軍戰(zhàn)河北,臣戰(zhàn)河南,然不自愿能先入關破秦,得復見將軍于此
5,為肥甘不足于口與?輕#不足于體乎?抑為采色不足視於目與?聲音不足聽于耳與?便#不足使令于前與?
6,以志吾過,且#善人
7,雖君有令,寡人弗敢與聞
8,江海所以能為百谷王者,以其善下之,故能為百谷王
9,仲尼曰 始作俑者,其無后乎!"為其像人而用之也
10王即不聽用鞅,必殺之,無令出境
11夫舞所以節(jié)八音而行八風
12天子建德,因生以賜姓,#之土而命之氏
13故謀用是作而兵由此起
14近者說服而遠著懷之,此大學之道也
15馬陵道狹,而旁多阻隘,可伏兵
16今夫蜀,西辟之國,而戎狄之長也
17魏公子無忌者,魏昭王少子.而魏安#王異母弟也
18且是人也,#目而豺聲,忍人也,不可立也
19蟹六跪而二蜇
20許君焦、瑕、朝濟而夕設版焉
21入而徐趨,至而自謝
22覺而起,起而歸
23是故質(zhì)的張而弓矢至焉,林木茂爾斧斤至焉,樹成陰而眾鳥息焉,硫酸而蝸聚焉
24故蘇秦相于趙而關不通
25焚符破璽,而民樸鄙,被斗折衡,而民不爭,殫殘?zhí)煜轮シ?而民始可與論議
26甘楊墨之口,攘棄仁義,而天下之德始玄同矣
27天知道損有余而補不足
28止子路宿,殺雞為利而食之
29目不能兩視而明,耳不能兩聽而聰
有的字不認識就用的#,
要是翻譯了再加100分.真的很急著用.
語文人氣:270 ℃時間:2020-05-15 12:40:56
優(yōu)質(zhì)解答
1,士季曰 謀而不入,則莫之繼也[這個是謀字嗎?左傳里原文是諫字]士會(對趙盾)說:(你)勸諫如果聽不進去,就沒有人繼續(xù)勸諫了.2,以軍之力,曾不能損魁父之丘,如太形王屋何憑你的力氣,連魁父這座小山都不能削減,又能把太...
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1世博會中國館的太陽能光伏發(fā)電系統(tǒng) 年均提供電能為1.08*10^13J,這意味著每年節(jié)約標準煤為( )噸(設標準煤完全燃燒,q煤=3.0*10^7J/kg)
- 2l理發(fā)師翻譯成英語
- 3在下列幾種現(xiàn)象中,系統(tǒng)動量守恒的是
- 4王老師在新華書店購買了《童話精選》和《科學家的故事》一共花了116元,童話每本2
- 51 she also tried to teach him __ to be quiet because other people wanted to rest.A when B where
- 6求滿足條件:頂點在原點,關于x軸對稱,并且經(jīng)過點M(2,-4)的拋物線的標準方程,并求出此拋物線的準線方程.
- 7“鐵錘錘碗錘不碎”.這句話覺得荒謬的理由是什么?覺得有道理的理由是什么?
- 8如圖,已知直線L1平行L2,且L3和L1、L2分別交于A、B兩點,點P在直線AB上.
- 9什么無間
- 10333分之33乘101怎樣簡便計算
- 11用總分總的形式寫一篇作文
- 121.What do you not like?還是What don't you like?Why do you not like?還是Why don't you like?