現(xiàn)在完成時(shí)態(tài)強(qiáng)調(diào)過去發(fā)生的動(dòng)作對(duì)現(xiàn)在造成的影響,而一般過去時(shí)態(tài)只描述過去發(fā)生的動(dòng)作,并不強(qiáng)調(diào)影響或結(jié)果,舉個(gè)例子:
1.I have posted the letter.
2.I went to post the letter yesterday.
1句表示我已經(jīng)將信寄走了.2句只表示昨天去寄信了,至于是否寄出并沒交待,有可能半路給忘記了.
3.I have read the book.
4.I read the book yesterday.
3句表示這本書我已經(jīng)讀過了,即知道了書的大致內(nèi)容4句只表示昨天讀書了,至于讀沒讀完并沒有交待.
再有兩個(gè)時(shí)態(tài)較時(shí)顯的區(qū)別就是現(xiàn)在完成時(shí)態(tài)不會(huì)與過去的時(shí)間狀語連用,只與already,just,ever,never,yet,before,so far,since+ 時(shí)間點(diǎn) for+時(shí)間段連用,而一般過去時(shí)態(tài)都有比較明顯的時(shí)間狀語如yesteday,last week,several years ago,等等連用.