英語翻譯
“秉燭夜游,良有1以也.”若以己美于潘安,則出無傷；否則,以如吾之容現(xiàn)于當(dāng)衢,則恐驚人.故自當(dāng)以書卷為伴,棄夷以近則隨眾而游,險(xiǎn)以遠(yuǎn)則獨(dú)不敢至之怯,慕“凌九霄以鬧天宮”之勇,從而可醉乎“木欣欣以向榮,泉涓涓而始流”之美……
暢游書海以極夫天地之樂,如此,以帝位予我,亦棄之也,豈以一冕之故而棄心神之逸?以吾有如此之意,故方能長享逸樂.
吾雖以康熙六年至京師,然終未以權(quán)貴交,以上乃吾心之剖白,希汝能察之,故不必有“賢不見用,忠不見以”之嘆.