英語翻譯
晏子使楚〔使楚〕出使楚國.楚人以〔以〕因.晏子短〔短〕身材矮小.,為〔為〕做,設置.小門于大門之側而延〔延〕迎接.晏子.晏子不入,曰：“使狗國者從狗門入.今臣使楚,不當從此門入.”儐者〔儐（bìn）者〕接引賓客的人.更〔更〕改.道〔道〕通“導”,引導.從大門入.
見楚王,王曰：“齊無人〔無人〕缺少人.意思是沒有合格的人.使子為使.”晏子對曰：“齊之臨淄〔臨淄（zī）〕齊國首都,在現(xiàn)在山東淄博東北.三百閭〔閭（lǘ）〕古時二十五家為一閭.,張袂成陰〔張袂（mèi）成陰〕都舉起袖子來就像陰了天.袂,衣袖.,揮汗成雨,比肩繼踵〔比肩繼踵（zhǒng）〕肩并肩,腳跟腳（形容人多）.踵,腳跟.而在,何為無人?”王曰：“然則何為使子?”晏子對曰：“齊命使各有所主〔各有所主〕意思是針對出使之國而不同對待.,其賢者使使賢主,不肖〔不肖〕沒有才干的,不好的.者使使不肖主,嬰最不肖,故宜①〔宜〕應該.使楚矣.”