英語翻譯
保險人法定解除權(quán)制度是保險法中重要的內(nèi)容,保險人因投保人未盡告知義務(wù)等法定原因而享有解除權(quán),以維護(hù)最大誠信原則.然而實踐中保險人法定解除權(quán)被濫用現(xiàn)象突出,而不可抗辯條款正是對這一現(xiàn)象的有效限制.2009年,我國修訂了《保險法》,引入了“不可抗辯條款”的法律條款.引入這一條款的目的在于保護(hù)投保人的利益.這一條款的引入有利于幫助我國保險行業(yè)重新樹立誠信的形象,有利于解決我國保險市場上目前“投保易、理賠難”的現(xiàn)狀.但是不可抗辯條款也存在一定的缺陷,我們需要對這一條款從時間的長度、條款效力的范圍以及一些特殊的例外情況等方面進(jìn)行完善和補充.盡管目前這一條款還不夠完善,但隨著社會的發(fā)展和進(jìn)步,這一條款也會隨之完善.