在詩中,括號(hào)()大致有這樣幾種用法:
1.代表另外一種聲音
2.進(jìn)一步的說明
3.毫無意義的游戲作派
這里是第二種情況,即進(jìn)一步說明.這一行的譯文是:
我?guī)е愕男模ㄎ矣梦业男膸е?div style="margin-top:20px">
英文詩里的括號(hào)是什么意思
英文詩里的括號(hào)是什么意思
例如
I carry your heart (I carry it in my heart)
例如
I carry your heart (I carry it in my heart)
其他人氣:326 ℃時(shí)間:2020-05-31 12:52:52
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 中國有什么詩歌?英語怎么寫詩歌的名字?
- 求一些有意義的英文詩歌~
- 什么詩?(英文)李白的
- 誰能給我一個(gè)英文的詩歌的含義?急用!
- 英語翻譯
- As we all know,numbers____in e-mail English to standnfor words.
- 在一根長931米的注滿水的鑄鐵水管的一端敲一下,在另一端聽到三次聲音,為什么?
- who do these books belong to?who does these book
- Singular Number,Plural Number,Regular Plural
- which team __yesterday's match,chinese or french?A was win Bwon C did won D winning
- 請(qǐng)教為什么在美國或中國登月的照片上,作為背景的太空沒有一顆星星?
- 在平面直角坐標(biāo)系中,一動(dòng)點(diǎn)P從原點(diǎn)O出發(fā)按下面規(guī)律進(jìn)行移動(dòng),