那位老人給孩子們講童話時(shí),他們聽得入了神.
The children were all ears as the old man told them a fairy story.
他鼓舞人心的發(fā)言使聽眾聽入了神.
The audience was carried away by his inspiring speech.
他聽音樂聽得入了神.
He listened to the music with ecstasy.
apt: 傾向于,易于
Examples:
1. It's apt to rain this afternoon.
今天下午可能下雨.
2. He is a very apt student.
他是一個(gè)很聰明的學(xué)生.
3. Iron is apt to rust.
鐵容易生銹.
4. She's one of my aptest students.
她是我的最聰明的一個(gè)學(xué)生.
5. He is a clever boy but apt to get into mischief.
他是個(gè)聰明卻很調(diào)皮的孩子.
6. He is apt to fly out in a rage.
他極容易發(fā)脾氣.
7. She has an apt turn of phrase for summing up a situation.
她很善於總結(jié)情況.