英語翻譯
英語翻譯
【1】Was this the reaction his action would get from the whole world?(這里的代詞比較多)
【2】Then we shall have her heroically good,heroically bad - too heroic,perhaps,to be good or bad.(句子很不正規(guī))
【3】I'm only thingking of my pet theory about Miss Honeychruch.(pet )
【4】For 50 years this approach has not been quite as blissful as ignorance,but it has been pretty close.
【5】Put less figuratively,well-posed physical questions elicit nonsensical answers from the unhappy amalgam of these two theories.
這些是我在SAT閱讀文章里面完全無法理解的句子.
大家能不能幫我翻譯看看,
【1】Was this the reaction his action would get from the whole world?(這里的代詞比較多)
【2】Then we shall have her heroically good,heroically bad - too heroic,perhaps,to be good or bad.(句子很不正規(guī))
【3】I'm only thingking of my pet theory about Miss Honeychruch.(pet )
【4】For 50 years this approach has not been quite as blissful as ignorance,but it has been pretty close.
【5】Put less figuratively,well-posed physical questions elicit nonsensical answers from the unhappy amalgam of these two theories.
這些是我在SAT閱讀文章里面完全無法理解的句子.
大家能不能幫我翻譯看看,
英語人氣:863 ℃時間:2020-04-30 09:09:43
優(yōu)質(zhì)解答
1.這是他的行為將得到的全世界的反應(yīng)嗎?2.然后我們將看到她太好或太壞,或者過于英雄化(這個要自己理解,無法翻譯)以至于無法評論她是好還是壞.3.應(yīng)通過上下文理解.4.50年來這種方法并沒有像接近無知那樣接近快樂,但...
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1若直線l過拋物線y=ax2(a>0)的焦點,并且與y軸垂直,若l被拋物線截得的線段長為4,則a=_.
- 2“地”有幾個讀音?
- 3我忘不了你的鼓勵,作文600字
- 4(1)已知:f(x)=4x2?12x?32x+1,x∈[0,1],求函數(shù)f(x)的單調(diào)區(qū)間和值域; (2)a≥1,函數(shù)g(x)=x3-3a2x-2a,x∈[0,1],判斷函數(shù)g(x)的單調(diào)性并予以證明; (3)當a≥1時,上述(1)、(
- 52x-(25-x)=8,x=
- 6Mary-----(see) her uncle the day after tomorrow.
- 7It is +時間段+since=?
- 8帶過字的二字詞語:過于激烈叫( )超過期望叫( )超過限度叫( )事情經(jīng)過叫( )
- 9甲乙倆人同時從相距100km的兩地相向而行,甲乙的速度分別是6KM/h和4KM/h,
- 10甲數(shù)的五分之一等于乙數(shù)的八分之一,甲數(shù)是乙數(shù)的百分之幾.
- 11已知f(x)=Inx^2,(x>0)的值域為[-1,1],則其反函數(shù)的值域為?
- 12which city do you like best in China?