郁離子居山,夜有貍?cè)∑潆u,追之弗及.明日,從者苓其人之所,以雞,貍來而縶焉.身縲而口足猶在雞,且掠且奪之,至死弗肯舍也.郁離子嘆曰：“人之死貸利者,其猶是也.”翻譯文郁離子居住在山上,夜間有只野貓偷他家的雞,起來追...對貪圖利祿的人來說，這則寓言是對他們辛辣的諷刺。告訴人們：要勇于抵擋誘惑，敢于放棄非分之利益，貪小失大，后果必然可悲。