1、李彌遜的《春日即事》
小雨絲絲欲網(wǎng)春,落花狼藉近黃昏.車塵不到張羅地,宿鳥聲中自掩門.
首句中的“網(wǎng)”字妙.作者由絲絲小雨想到了用絲織成的網(wǎng)；再由絲網(wǎng)及暮春,想到要把春天網(wǎng)住,即留住春天.這個想象、比喻非常生動、新奇.
2、宋祁的《玉樓春》
東城漸覺風(fēng)光好,縠皺波紋迎客棹.綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧.
浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑.為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照.
“綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧”一句是千古名句.一輕一鬧逸趣橫生.如絲的楊柳臨風(fēng)飄拂,如輕煙淡霧,這已是絕妙的比喻,但詞人還覺不夠,又用通感的手法,著一“輕”字,讓氣溫有重量,似乎可稱斤計兩；紅杏的枝頭,開滿了絢爛的花朵,作者用一“鬧”字描寫花滿枝頭吐花噴焰的景象,把無聲的姿態(tài)描摹得好像有聲音,在視覺里獲得聽覺的感受.
3、杜甫《春夜喜雨》中“曉看紅濕處,花重錦官城.”詩句想象明晨雨后春色滿城、百花盛開的美景.一個“重”字寫出了花因有雨水的滋潤而沉甸甸的,表現(xiàn)出春雨過后紅肥綠翠的蓬勃生機 .
4、感時花濺淚,恨別鳥驚心.
“濺”、“驚”二字,不僅用字新鮮,而且增添了詩人感時恨別的內(nèi)心痛苦.
5、李白的《菩薩蠻》
平林漠漠煙如織,寒山一帶傷心碧.暝色入高樓,有人樓上愁.
玉階空佇立,宿鳥歸飛急.何處是歸程?長亭更短亭.
"空"在文中是"白白地、孤獨、形單影只"的意思.
抒情主人公佇立在玉階,癡癡地、徒勞望著暮色中歸飛的宿鳥.鳥歸人不歸,觸景生情,引起無限愁思.
"空"字表達了抒情主人公苦苦等待而沒有結(jié)果的孤寂、惆悵的感情,增添了全詞的"愁"味,使主題更加鮮明.