望岳(杜甫)
岱宗夫如何?齊魯青未了.
造化鐘神秀,陰陽割昏曉.
蕩胸生層云,決眥入歸鳥.
會(huì)當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小.
望岳
五岳之首的泰山啊,怎么樣?那一脈蒼莽的青色橫亙在齊魯無盡無了.
天地間的神奇峻秀啊,都在這一山凝結(jié)聚繞,那山北山南一邊暗一邊明,判若黃昏和晨曉.
看峰巒層云迭起,胸中一陣陣蕩滌波濤,睜裂雙眼目送那漸入山林的點(diǎn)點(diǎn)歸鳥.
啊,將來我一定要登上的峰巔站得高高,俯首一覽,啊眾山匍伏在山腳下是那么渺小.
春望(杜甫)
國破山河在,城春草木深.
感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心.
烽火連三月,家書抵萬金.
白頭搔更短,渾欲不勝簪.
春望
故國淪亡,空對著山河依舊,春光寂寞,荒城中草木叢深.
感傷時(shí)局,見花開常常灑淚,悵恨別離,聞鳥鳴每每驚心.
愁看這漫天烽火,早又陽春三月,珍重那遠(yuǎn)方家信,漫道片紙萬金.
獨(dú)立蒼茫,無言搔首,白發(fā)稀疏,簡直要插不上頭簪.
石壕吏(杜甫)
暮投石壕村,有吏夜捉人.
老翁逾墻走,老婦出門看.
吏呼一何怒,婦啼一何苦!
聽婦前致詞:三男鄴城戍.
一男附書至,二男新戰(zhàn)死.
存者且偷生,死者長已矣!
室中更無人,惟有乳下孫.
有孫母未去,出入無完裙.
老嫗力雖衰,請從吏夜歸,
急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊.
夜久語聲絕,如聞泣幽咽.
天明登前途,獨(dú)與老翁別.
石壕吏
傍晚投宿石壕村,有差役在晚上來抓人.老頭越過墻逃跑,老婦出門去察看.
差役吼叫多么兇狠,老婦人啼哭多么痛苦!
我聽到老婦人走上前去對差役說話:三個(gè)兒子應(yīng)征防守鄴城.一個(gè)兒子捎信回來,兩個(gè)兒子最近作戰(zhàn)死亡.活著的人暫且活一天算一天,死去的人永遠(yuǎn)完結(jié)了!家里再?zèng)]有別的男丁,只有還在吃奶的孫子.因?yàn)橛袑O子在,他的母親還沒有離去,出出進(jìn)進(jìn)沒有完整的衣服.老婦我力氣雖然衰弱,請讓我跟隨你在今晚回兵營去,趕快應(yīng)征到河南去服役,還能夠?yàn)檐婈?duì)準(zhǔn)備明天的早飯.
夜深了,說話的聲音沒有了,好像聽到了有人隱隱約約地哭.天亮了,我登程趕路,只能同那個(gè)老頭告別.
的全文翻譯?
<望岳,春望,石壕吏>的全文翻譯?
怎么樣啊!誰能告訴我啊!
怎么樣啊!誰能告訴我啊!
其他人氣:575 ℃時(shí)間:2020-01-29 03:02:08
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- 《望岳》《春望》《石壕吏》翻譯
- 《望岳》、《春望》、《石壕吏》教案````
- 1..《望岳》和《春望》、《石壕吏》在內(nèi)容上有何不同?
- 《望岳》與《春望》翻譯及原文
- 四通八達(dá)中“達(dá)”什么意思
- 天地不仁,以萬物為芻狗.
- 用血球計(jì)數(shù)板計(jì)算酵母細(xì)胞總數(shù):對稀釋100倍后的酵母菌懸液計(jì)數(shù),若80小格中細(xì)胞數(shù)
- 富者乞羊 譯文
- 高中數(shù)學(xué)課程中的“函數(shù)”的結(jié)構(gòu)脈絡(luò)
- 描寫水的優(yōu)美句子
- 試證明:對于任意大于4的合數(shù)p,(p-2)!能被p整除.或舉出反例.
猜你喜歡
- 1世博會(huì)中國館的太陽能光伏發(fā)電系統(tǒng) 年均提供電能為1.08*10^13J,這意味著每年節(jié)約標(biāo)準(zhǔn)煤為( )噸(設(shè)標(biāo)準(zhǔn)煤完全燃燒,q煤=3.0*10^7J/kg)
- 2l理發(fā)師翻譯成英語
- 3在下列幾種現(xiàn)象中,系統(tǒng)動(dòng)量守恒的是
- 4王老師在新華書店購買了《童話精選》和《科學(xué)家的故事》一共花了116元,童話每本2
- 51 she also tried to teach him __ to be quiet because other people wanted to rest.A when B where
- 6求滿足條件:頂點(diǎn)在原點(diǎn),關(guān)于x軸對稱,并且經(jīng)過點(diǎn)M(2,-4)的拋物線的標(biāo)準(zhǔn)方程,并求出此拋物線的準(zhǔn)線方程.
- 7“鐵錘錘碗錘不碎”.這句話覺得荒謬的理由是什么?覺得有道理的理由是什么?
- 8如圖,已知直線L1平行L2,且L3和L1、L2分別交于A、B兩點(diǎn),點(diǎn)P在直線AB上.
- 9什么無間
- 10333分之33乘101怎樣簡便計(jì)算
- 11用總分總的形式寫一篇作文
- 121.What do you not like?還是What don't you like?Why do you not like?還是Why don't you like?