2、表示數(shù)量詞
文言文中的數(shù)詞,有時表示一個數(shù)量詞,其特點是量詞省略,或數(shù)詞后置.例如:
①馬之千里者,一食或盡粟一石.(韓愈《馬說》)“一食”中的“一”是一頓之義,量詞“頓”省略.
②箱奩六七十,綠碧青絲繩.(《孔雀東南飛》)“六七十”指六七十只,數(shù)字后置,并省略量詞.
③寄蜉蝣于天地,渺滄海之一粟.(蘇軾《赤壁賦》)“一”指一粒,量詞“粒”省略.
④故君之所以患于軍者三.(《孫子兵法·謀攻》)“三”指三種情況,量詞省略.
⑤方一沐,三握其發(fā).(韓愈《后廿九日復上宰相書》)“一”為一次,“三”為三次,數(shù)量省略.
3、表示概數(shù)
有些數(shù)詞只表示一個大約的數(shù)目,而并非表示確定的數(shù)目,是虛指而非實指.例如:
①軍書十二卷,卷卷有爺名.(《木蘭詩》)“十二”指軍書多,非實指有十二卷.
②入二三里,得其尤絕者家焉.(柳宗元《愚溪詩序》)“二三”表示兩三里左右.
③不數(shù)歲,田百頃,樓閣萬椽,牛羊蹄各千計.(蒲松齡《促織》)“百”“萬”“千”均非指實數(shù),都是指很多.
④自我徂爾,三歲食貧.(《衛(wèi)風"氓》)“三”指多年.
總結“名詞+數(shù)詞”短語翻譯方法(文言文)
總結“名詞+數(shù)詞”短語翻譯方法(文言文)
語文人氣:593 ℃時間:2020-03-30 02:47:09
優(yōu)質解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1籠子里有免子和雞.共有108條腿,算免子多少?雞多少?
- 2零度經(jīng)線和緯線如何確定?
- 3若知B(-4.0)C(4.0)是三角形AB的兩個端點,三角形ABC周長18.求頂點.A的軌跡方程
- 4《齊王筑城》全文的翻譯,急
- 5Commission Decision官方翻譯是個什么組織
- 6I am poor in english.I can hardly make myself understood. 這個understood為啥不用原型?
- 730噸比[]噸少二分之一噸
- 8王先生月收入2500元,如果按國家規(guī)定超過1600圓的部分按5%要上交個人所得稅,王先生每個月的實際收入是多
- 9一個長方形周長68米,長比寬的3倍少2米,長和寬各是多少?
- 1016乘(16乘8分之7)=幾要過程
- 11幽的筆順
- 12文帝之后六年..文言文中周亞夫是一個什么樣的人