【名稱】:望廬山瀑布
【體裁】:絕句
【年代】:唐
【作者】：李白
【原文】
日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川.
飛流直下三千尺,疑是銀河落九天.
【注釋】
①廬山：在今江西九江市南,我國名山之一.
②香爐：指廬山的香爐峰.
③紫煙：指日光照射的云霧水氣呈現(xiàn)出紫色.
④銀河：又稱天河.古人指銀河系構(gòu)成的帶狀星群.
⑤九天：九重天,形容極高的天空.
【譯文】
太陽照射的香爐峰生起紫色煙霧,
遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去瀑布像匹白練掛在山前.
水流從三千尺的高處直瀉而下,
好像是璀璨的銀河水落自九天.
題西林壁
原文
橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同.
不識廬山真面目,只緣身在此山中.
注釋
西林：即廬山西林寺.
緣：因?yàn)?
此山：指的是廬山.
【簡單的意思】
從正面看廬山山嶺連綿起伏,從側(cè)面看廬山山峰聳立,從遠(yuǎn)處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現(xiàn)各種不同的樣子.人不清楚廬山本來的面目,只因?yàn)樽约涸趶]山中.