兩者區(qū)別：
1、簡單過去時表示完成了的動作；過去未完成時表示過去正在進(jìn)行而未完成的動作,不指出開始和結(jié)束,而強(qiáng)調(diào)過程.
Ayer hice los ejercicios,leí una novela y escribí varias cartas.
Anoche cuando entré en la sala,ella repasaba las lecciones.
2、過去未完成時表示過去經(jīng)常的、重復(fù)的動作；簡單過去時表示過去一次完成的動作或多次重復(fù),但指出次數(shù)的動作.
El año pasado íbamos al cine todos los sábados.
El mes pasado fuimos al cine tres veces.
3、簡單過去時敘述過去發(fā)生的動作；過去未完成時用于描寫事件發(fā)生的背景.
Ayer hice los ejercicios,leí una novela y escribí varias cartas.
Hacía sol.Los estudiantes ...
4、在復(fù)句中配合使用時,一般來說,主句中敘述發(fā)生的事件,通常多用簡單過去時；而從句則描述背景,過去未完成時出現(xiàn)頻率較高.
5、過去未完成時用來描述過去一般的、通常的情況；簡單過去時連續(xù)使用,表示相繼發(fā)生的動作.