西班牙首相馬里亞諾·拉霍伊表示該國(guó)2012年財(cái)政預(yù)算財(cái)政赤字目標(biāo)為GDP（國(guó)民生產(chǎn)總值）5.8%,這是一個(gè)與歐盟達(dá)成一致的4.4%目標(biāo)相比,較為寬松的目標(biāo).受此消息影響,歐洲股市泛歐績(jī)優(yōu)股指數(shù)FTSEurofirst 300（FTEU3）午間下跌,抵消了早些時(shí)候的上漲,共下降了0.1個(gè)百分點(diǎn).
僅供參考,surrendering early gains 譯的不怎么達(dá)意,歡迎交流.
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
The FTSEurofirst 300index was down 0.1 percent around midday,surrendering early gains after Spain Prime Minister Mariano Rajoy said the country will base its 2012 budget on a deficit target of 5.8 percent of gross domestic product,a softer goal than the official EU-agreed objective of 4.4 percent.
The FTSEurofirst 300index was down 0.1 percent around midday,surrendering early gains after Spain Prime Minister Mariano Rajoy said the country will base its 2012 budget on a deficit target of 5.8 percent of gross domestic product,a softer goal than the official EU-agreed objective of 4.4 percent.
英語(yǔ)人氣：883 ℃時(shí)間：2020-04-14 22:45:25
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 請(qǐng)幫我把這一段翻譯成英文 有道或谷歌翻譯的就免了
- 英語(yǔ)翻譯
- 一元一次方程x2+（2m-1）x+m2=0,有兩個(gè)實(shí)數(shù)根x1,x2 （1）求實(shí)數(shù)m的取值范圍 （2）當(dāng)x12-x22=0時(shí),求m
- 城市污染對(duì)人類有何危害
- ______ a lot of books,the boy knows much more than the boys of his age.
- Lucy often does her homework at school改為一般疑問句
- 我父親似乎很高興.My father ___ ___ ____ happy.
- much to 和 many 區(qū)別
- You are my little little apple~誰(shuí)會(huì)翻譯吶
猜你喜歡
- 1描寫霧海 的四字詞語(yǔ)
- 2填空1：he always gets to school by s( ).2:it is ten minutes h( ) from my home to school
- 3我國(guó)唯一注入北冰洋的河流是哪條河流
- 4就是做題時(shí)候在化學(xué)式下方量的書寫方法.1：1的含義、
- 5將50mL4mol/L的AlCl3溶液與4mol/L的NaOH溶液反應(yīng)后得沉淀7.8g,所消耗NaOH溶液的體積為多少mL?
- 6幾個(gè)數(shù)的最大公因數(shù)是最小公倍數(shù)的（）數(shù),幾個(gè)數(shù)的最小公倍數(shù)是最大公因數(shù)的（）數(shù)
- 7需要英語(yǔ)的春節(jié)短語(yǔ)!
- 8酸根離子指什么?
- 9求解軌跡問題
- 10設(shè)f（x）=ax^2+bx+c（a≠0） ； 若f（x+1）=f（-x）,求證-b/2a=1
- 11英語(yǔ)翻譯
- 12怎么做啊?要過程.某電視機(jī)廠某型號(hào)電視比去年增產(chǎn)40％,實(shí)際比計(jì)劃多生產(chǎn)20％,此型號(hào)電視今年實(shí)際產(chǎn)量是去年的（ ）％?