我本來想做這個(gè)的英文模仿來著,然后弄了一個(gè),可是沒有用上,給你吧!不知道能不能派上用場,
"Pride and Prejudice" is one of Jane Austen's most famous novels.Its old name is” first impression”,The story show the the British society's life in that time by describing the marriage problem.It is mainly describe the love story of Bennet ’s several daughters Mr.Bingley is newly from London and fall in love with the big daughter ,Jan ,who is gentel and beautiful ,his friend Darcy is sweet upon the second daughter Elizabeth.For some reasons prejudiced Elizabeth against Darcy ,their marriage moves slowly .After a range of interesting troubles,the misunderstanding is finally removed .With Darcy overcomes his pride ,and Elizabeth her prejudice ,they get together with each other finally .Through the describing of different marriage ,Austin expresses her opinions of the marriage which is insist on the understanding to each other .To a certain extent ,this novel is also reflectes the wish and ideal on the marriage independently for women in that time.
《傲慢與偏見》是簡 奧斯汀最著名的小說之一.原名《最初的印象》通過婚姻問題的描寫展示了當(dāng)時(shí)英國社會的生活畫面.故事圍繞貝內(nèi)特（Bennet）一家?guī)讉€(gè)女兒的婚姻大事展開.他的朋友達(dá)西（Darcy）則傾情于二女兒伊麗莎白（Elizabeth）.從倫敦新搬來的單身漢闊少賓利先生（Mr.Bingley）愛上了溫柔美貌的大女兒簡 ,由于種種原因,伊麗莎白對達(dá)西產(chǎn)生了偏見致使這樁婚姻進(jìn)行的十分緩慢.經(jīng)過一連串有趣的周折后,誤會終于得以消除.達(dá)西克服了傲氣,伊麗莎白也克服了對他的偏見,最后兩人終成眷屬.奧斯丁正是通過對不同婚姻的描寫表達(dá)自己對建立在互相理解和真誠愛情基礎(chǔ)上的婚姻的贊揚(yáng).在一定程度上,這部小說也反映了當(dāng)時(shí)英國婦女爭取婚姻自主的愿望與理想.