翻譯:臣聽說要求樹木長得高大,一定要穩(wěn)固它的根底；想要河水流得遠長,一定要疏通它的源泉；要使國家安定,一定要積聚它的德義.源泉不深卻希望河水流得遠長,根底不穩(wěn)固卻要求樹木長得高大,道德不深厚卻想國家的安定,臣雖然愚笨,（也）知道這是不可能的,何況（象陛下這樣）明智的人呢?國君掌握帝位的重權,處在天地間最高的地位,不考慮在安樂時想到危難、用節(jié)儉來消除奢侈,這也象砍伐樹木的根卻要求樹木茂盛,阻塞水的源頭卻希望水流得長遠一樣啊.