子圉見孔子于商太宰.孔子出,子圉入,請問客.太宰曰：“吾已見孔子,則視子猶蚤虱之細者也.吾今見之于君.”子圉恐孔子貴于君也,因謂太宰曰：“君已見孔子,孔子亦將視子猶蚤虱也.”太宰因弗復見也.
翻譯：子圉將孔子引見給宋國太宰.孔子走后,子圉問太宰對孔子的看法.太宰說：“我見過孔子后,看你就如同蚤虱那么渺小了.我要把他推薦給宋君.”子圉害怕孔子受國君愛寵,于是對太宰說：“您向國君引見孔子后,君主看你就象蚤虱那么渺小了.”太宰因此就沒將孔子引見給宋君.