為什么聽(tīng)不懂外國(guó)人講英語(yǔ)
為什么聽(tīng)不懂外國(guó)人講英語(yǔ)
其他人氣:804 ℃時(shí)間:2019-09-09 17:22:54
優(yōu)質(zhì)解答
1從發(fā)音上來(lái)講,我們講英語(yǔ)就像說(shuō)話,而母語(yǔ)是英語(yǔ)的老外講英語(yǔ)就像唱歌一樣,也就說(shuō)講英語(yǔ)也是利用到氣息、共鳴的,由于英語(yǔ)和漢語(yǔ)的發(fā)聲部位的不同,所以,自然很多人的英語(yǔ)發(fā)音不夠標(biāo)準(zhǔn)了.同樣,你看不少老外,在中國(guó)呆個(gè)4、5年,講漢語(yǔ)也一樣有口音.2不懂連讀和爆破.關(guān)于連讀和爆破,大家可以在網(wǎng)上去學(xué)習(xí)一下.因?yàn)橐痪溆⑽睦锩?往往都會(huì)有連讀和爆破,再加上老外語(yǔ)速快,自然,你就比較難聽(tīng)懂了.這里,只想說(shuō)下特殊的連讀.|t|和\j\,可以留意一下老外通常是怎樣讀Nice to meet you的.\d\和\j\,你可以留意一下老外通常是怎樣讀and you.you're很多人都知道這是you和are的縮寫(xiě),其實(shí)這里也涉及到一個(gè)特殊的連讀,你可以去聽(tīng)聽(tīng)MJ的《You are not alone》,其中有句歌詞you're not here with me,聽(tīng)聽(tīng)MJ是怎樣唱you're的.以er或r結(jié)尾的單詞和以原因開(kāi)頭的單詞的連讀,比如there is.there are,care enough.大家可以聽(tīng)聽(tīng)MJ的《Heal the world》聽(tīng)聽(tīng)他是怎樣唱后面的兩個(gè)短語(yǔ)的.當(dāng)然,連讀也不是說(shuō)輔音和元音碰到一起了就連讀,你要是多看些英文原聲電影或多聽(tīng)些英文歌曲,你會(huì)體會(huì)到這一點(diǎn)的.3不知道一些發(fā)音小規(guī)則,比如音尾\d\和\t\是可以不發(fā)出聲的,比如good\hide\sad\night\excellent\等,在這里,給大家推薦一首很好聽(tīng)的英文歌,聽(tīng)了你就會(huì)體會(huì)到的.當(dāng)然,有時(shí)候,老外也會(huì)把這兩個(gè)音讀出來(lái),但是發(fā)音很輕,因?yàn)檫@是兩個(gè)清輔音.美國(guó)人通常把夾在兩個(gè)元音之間的\t\讀\d\,你可以看些美國(guó)電影或聽(tīng)些美國(guó)歌手唱的英文歌曲,你就會(huì)知道他們是怎樣讀matter、water\,get up\shut up\waiting\meeting\get out of here等.4.口音問(wèn)題,英語(yǔ)是母語(yǔ)的人講英語(yǔ)是有口音區(qū)別的,更別說(shuō)那些母語(yǔ)不是英語(yǔ)的人.甚至是同一國(guó)家人之間也有口音區(qū)別.你看下成龍的《尖刻時(shí)刻》系列,戲中演員卡特和戲里其他美國(guó)演員,尤其是女演員的發(fā)音有多大區(qū)別.我曾經(jīng)和一個(gè)黎巴嫩的老外打過(guò)一點(diǎn)交道,那個(gè)人的口音也比較重,把car讀成嘎.大家去看一部韓國(guó)電影《剩女心聲》,就可以知道恐怕韓國(guó)人英語(yǔ)的發(fā)音比我們中國(guó)人更糟.不少人都聽(tīng)過(guò)一首《Nobody》,其中,有句歌詞but you,實(shí)際上,她們連讀的發(fā)音是錯(cuò)誤的.她們唱的是bud you的發(fā)音,但是,根本就沒(méi)bud這個(gè)單詞.5單詞量不夠.如果你單詞量不夠,你當(dāng)然就比較難聽(tīng)懂別人講什么了.6一些習(xí)語(yǔ)、俚語(yǔ)的積累不夠,也就說(shuō)往往有些簡(jiǎn)單的單詞組合在一起,你就不知道是什么意思了.像on the house(免費(fèi)) will do(好,沒(méi)問(wèn)題),等等.
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- 為什么外國(guó)人聽(tīng)不懂我說(shuō)的英語(yǔ)?
- 為什么我能聽(tīng)懂中國(guó)人說(shuō)英語(yǔ),聽(tīng)不懂外國(guó)人呢?
- 我會(huì)說(shuō)英語(yǔ),但我說(shuō)的老外聽(tīng)不懂怎么辦?
- 大明的英語(yǔ)呱呱叫,可是老外都聽(tīng)不懂他講的.
- 英語(yǔ),在和外國(guó)人說(shuō)話時(shí),聽(tīng)不懂他說(shuō)什么,說(shuō)“我聽(tīng)不懂你剛說(shuō)的什么,我的英語(yǔ)水平很差.”
- 氧化鈣是酸性的還是堿性的?
- 求解高數(shù)一題:哪位好心人能幫幫我?
- 高斯公式是什么?
- do 和are的區(qū)別
- 如圖所示,在直角梯形ABCD中,∠A=∠B=90°,AD∥BC,E為AB上一點(diǎn),DE平分∠ADC,CE平分∠BCD,以AB為直徑的圓與邊CD有怎樣的位置關(guān)系?
- 13.如圖10,在⊙O中,弦AB與DC相交于點(diǎn)E,AB=CD.求證:△AEC≌△DEB.3Q
- 已知原X2+Y2=1,從這個(gè)圓上任意一點(diǎn)P向Y軸作垂線段PP1,求線段PP1的中點(diǎn)軌跡
猜你喜歡
- 1七年級(jí)下學(xué)期數(shù)學(xué)題(不等式與不等式組)
- 2At around twelve o'clock.翻譯
- 3The people of Norway are called Norwegians.
- 4震耳欲聾的近義詞和反義詞是什么?
- 5放棄造句
- 6陸生高等動(dòng)物具有( )和防止水分散失的( ),是它們對(duì)陸地環(huán)境的一種重要適應(yīng)方式.
- 7英語(yǔ)翻譯
- 8在三角形ABC中,BC=a,AC=b,且a、b是方程x^2-(2根號(hào)3)x+2的兩個(gè)根,且2cos(A+B)=1,求AB的長(zhǎng)度
- 9水結(jié)成冰后體積增加了111,冰融化成水后,體積減少( ?。?A.111 B.112 C.211 D.322
- 10best wishes for you everyday是什么意思
- 11從宏觀與微觀的角度描述水的變換過(guò)程
- 12食鹽(氯化鈉)的密度是多少?