雖然EOR主要應用于在岸,但技術(shù)的發(fā)展已經(jīng)將EOR擴展至離岸應用.目前離岸EOR的挑戰(zhàn)包括發(fā)展經(jīng)濟、改造現(xiàn)存離岸設施的負重、空間和電力限制；然而只有少數(shù)成功了,更多那些廣泛擴張的（離岸EOR）則導致其被取代、消亡和...不好意思，我剛才看了一下我的原文，有個地方打錯了
所以應該是and fewer wells that are more widely spaced contributing to desplacement, sweep and lag time ， are和more之間沒有“；”
麻煩在給看一次吧 謝謝恩我吃完飯幫你看哦最后一句話意思要調(diào)整為：然而只有極其少數(shù)（的離岸EOR）由于更廣泛的鋪張而導致被取代、消亡和停滯不前。錯了三個字，再發(fā)一次…最后一句話意思要調(diào)整為：然而只有少數(shù)的（石油）井由于更廣泛的鋪張而導致被取代、消亡和停滯不前。wells是石油井
英語翻譯
英語翻譯
這是一篇石油英語的翻譯,所在段落如下：
Although EOR applications are prdominantly employed onshore,technologies are being developed to expand the reach of EOR to offshore applications.Challenges that presently exist for offshore EOR include economics of the development; the weight,space and power limiations of retrofiting existing offshore facilities; and fewer wells that are ;more widely spaced contributing to desplacement,sweep and lag time.
關(guān)于EOR（提高采收率）的一篇文章,這是最后一個自然段,將offshore EOR所面臨的的一些困難,最后一句話實在不懂,
這是一篇石油英語的翻譯,所在段落如下：
Although EOR applications are prdominantly employed onshore,technologies are being developed to expand the reach of EOR to offshore applications.Challenges that presently exist for offshore EOR include economics of the development; the weight,space and power limiations of retrofiting existing offshore facilities; and fewer wells that are ;more widely spaced contributing to desplacement,sweep and lag time.
關(guān)于EOR（提高采收率）的一篇文章,這是最后一個自然段,將offshore EOR所面臨的的一些困難,最后一句話實在不懂,
英語人氣：296 ℃時間：2020-05-11 00:26:20
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- Jet Lag-- Simple Plan求歌詞翻譯啊!
- 翻譯：the power to do more
- Thank you and I have received from the time lag!請問這句話怎么翻譯,
- The more I study,the less I seem to learn.翻譯成為中文是什么意思
- 求翻譯：This book appeals more to the heart than to the head.
- 如圖,在平行四邊形ABCD中,E,F分別是BC,DC的中點,G為交點.若AB=a,AD=b,試以a,b為基底表示DE,BF,CG.(a,b,AB,AD,DE,BF,CG均為向量）
- 描寫雨聲的句子
- 三角函數(shù)的變換公式有哪些?
- 難解的幾何題
- 《海濱仲夏夜》的特點
- 一個三角形和一個平行四邊形的面積和底都相等.三角形的高是5cm,平行四邊形的高是（）cm
- 已知關(guān)于x的方程a（3x-2）+b（2x-3）=8x-7 問題看下!
猜你喜歡
- 11/2+3/4+7/8+15/16簡算
- 2英語翻譯
- 3104.79用英文怎么表達
- 4已知,p：2x^2-9x+a
- 5英文達人來幫忙解釋下.
- 6求函數(shù)y=(lnx)^1/X微分dx
- 7已知拋物線y=x²-x+a與x軸的兩個交點之間的距離為√5.第一象限內(nèi)的點A在拋物線上,且點A的縱坐標為1
- 8AB距31km,甲從A到B,一小時后乙也從A地去B地.已知甲每時行12千米,乙每時行28km.乙0.75h追上甲
- 9雙重否定句怎么改
- 10有一吊車,纏繞其上的鋼絲繩的最大承受力為10^3牛,次吊車能否勻速提升重為2.8×10^3牛的小轎車要公式
- 11已知直線L與直線y=-2x+8的交點橫坐標為2,與直線y=-2x-8的交點縱坐標為7,求直線L解析式.
- 12六（1）班男生人數(shù)的五分之二等于女生的七分之四,男生比女生多9人,這個班有多少人?