這個青銅頭像被一個來源不明的投標人通過電話給買走了,可是兩邊的最高價格都是出自于克里斯蒂的雇員之手.湯姆斯·瑟多克斯提出買家也許就是同一個人.不過后來瑟多克斯先生卻說他根本不知道買家是誰.
過去時被動語態(tài)
英語翻譯
英語翻譯
The bronze heads were bought by anonymous bidders over the telephone,but the winning bids on both pieces were taken by the same Christie’s employee,Thomas Seydoux,suggesting that the buyer might be the same person.But Mr.Seydoux said later that he did not know who the buyers were.
這段如何翻譯?尤其：but the winning bids on both pieces 后面是什么成份,
The bronze heads were bought by anonymous bidders over the telephone,but the winning bids on both pieces were taken by the same Christie’s employee,Thomas Seydoux,suggesting that the buyer might be the same person.But Mr.Seydoux said later that he did not know who the buyers were.
這段如何翻譯?尤其：but the winning bids on both pieces 后面是什么成份,
英語人氣：259 ℃時間：2020-02-05 05:19:31
優(yōu)質解答
我來回答
類似推薦
- 行攝天下用 英文怎么說.Line taken the world
- the interpreter is( ) home ( ) both english and french怎么填空與翻譯
- 我們都喜歡他.譯英(用上both )
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 如圖,在平行四邊形ABCD中,E,F分別是BC,DC的中點,G為交點.若AB=a,AD=b,試以a,b為基底表示DE,BF,CG.(a,b,AB,AD,DE,BF,CG均為向量）
- 描寫雨聲的句子
- 三角函數(shù)的變換公式有哪些?
- 難解的幾何題
- 《海濱仲夏夜》的特點
- 一個三角形和一個平行四邊形的面積和底都相等.三角形的高是5cm,平行四邊形的高是（）cm
- 已知關于x的方程a（3x-2）+b（2x-3）=8x-7 問題看下!
猜你喜歡
- 11/2+3/4+7/8+15/16簡算
- 2英語翻譯
- 3104.79用英文怎么表達
- 4已知,p：2x^2-9x+a
- 5英文達人來幫忙解釋下.
- 6求函數(shù)y=(lnx)^1/X微分dx
- 7已知拋物線y=x²-x+a與x軸的兩個交點之間的距離為√5.第一象限內的點A在拋物線上,且點A的縱坐標為1
- 8AB距31km,甲從A到B,一小時后乙也從A地去B地.已知甲每時行12千米,乙每時行28km.乙0.75h追上甲
- 9雙重否定句怎么改
- 10有一吊車,纏繞其上的鋼絲繩的最大承受力為10^3牛,次吊車能否勻速提升重為2.8×10^3牛的小轎車要公式
- 11已知直線L與直線y=-2x+8的交點橫坐標為2,與直線y=-2x-8的交點縱坐標為7,求直線L解析式.
- 12六（1）班男生人數(shù)的五分之二等于女生的七分之四,男生比女生多9人,這個班有多少人?