一個史上很迷惑的英語句子--------務(wù)必高手幫忙
Some goods we distribute by merit,others by need,still others by chance.”
這個句子有人說是因?yàn)閺?qiáng)調(diào)把Some goods放在了前面,正常語序是：We distribute some goods by merit,others by need,still others by chance.”
還有人說是定語從句Some goods（that）we distribute by merit ,others by need,still others by chance.
第一種說法,如果是強(qiáng)調(diào)那么不應(yīng)該用強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu)嗎?
第二種說法,如果是定語從句,那么這還是句子嗎?主句就沒有了謂語了.
很暈.許多人贊同第一種說法,但是他們都不解釋為什么強(qiáng)調(diào)賓語非要提前,這是語法嗎?我記得強(qiáng)調(diào)賓語是要用強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu)的.