英語翻譯
英語翻譯
嚴(yán)光字子陵,一名遵,會(huì)稽余姚人也.少有高名,與光武同游學(xué).及光武即位,乃變名姓,隱身不見.帝思其賢,乃令以物色訪之.后齊國上言:“有一男子,披羊裘釣澤中.”帝疑其光,乃備安車玄纁②,遣使聘之.三反而后至.舍于北軍,給床褥,太官朝夕進(jìn)膳.
司徒侯霸與光素舊,遣使奉書.使人因謂光曰:“公聞先生至,區(qū)區(qū)欲即詣造,迫于典司,是以不獲.愿因日暮,自屈語言.”光不答,乃投札與之,口授曰:“君房足下:位至鼎足,甚善.懷仁輔義天下悅,阿諛順旨要領(lǐng)絕.”霸得書,封奏之.帝笑曰:“狂奴故態(tài)也.”車駕即日幸其館.光臥不起,帝即其臥所,撫光腹曰:“咄咄子陵,不可相助為理邪?”光又眠不應(yīng),良久,乃張目熟視,曰:“昔唐堯著德,巢父洗耳.士故有志,何至相迫乎!”帝曰:“子陵,我竟不能下汝邪?”于是升輿嘆息而去.
復(fù)引光入,論道舊故,相對累日.帝從容問光曰:“朕何如昔時(shí)?”對曰:“陛下差增于往.”因共偃臥,光以足加帝腹上.明日,太史奏客星犯御坐甚急.帝笑曰:“朕故人嚴(yán)子陵共臥耳.”
除為諫議大夫,不屈,乃耕于富春山,后人名其釣處為嚴(yán)陵瀨焉.建武十七年,復(fù)特征,不至.年八十,終于家.帝傷惜之,詔下郡縣賜錢百萬,谷千斛.
(選自《后漢書·嚴(yán)光傳》)
嚴(yán)光字子陵,一名遵,會(huì)稽余姚人也.少有高名,與光武同游學(xué).及光武即位,乃變名姓,隱身不見.帝思其賢,乃令以物色訪之.后齊國上言:“有一男子,披羊裘釣澤中.”帝疑其光,乃備安車玄纁②,遣使聘之.三反而后至.舍于北軍,給床褥,太官朝夕進(jìn)膳.
司徒侯霸與光素舊,遣使奉書.使人因謂光曰:“公聞先生至,區(qū)區(qū)欲即詣造,迫于典司,是以不獲.愿因日暮,自屈語言.”光不答,乃投札與之,口授曰:“君房足下:位至鼎足,甚善.懷仁輔義天下悅,阿諛順旨要領(lǐng)絕.”霸得書,封奏之.帝笑曰:“狂奴故態(tài)也.”車駕即日幸其館.光臥不起,帝即其臥所,撫光腹曰:“咄咄子陵,不可相助為理邪?”光又眠不應(yīng),良久,乃張目熟視,曰:“昔唐堯著德,巢父洗耳.士故有志,何至相迫乎!”帝曰:“子陵,我竟不能下汝邪?”于是升輿嘆息而去.
復(fù)引光入,論道舊故,相對累日.帝從容問光曰:“朕何如昔時(shí)?”對曰:“陛下差增于往.”因共偃臥,光以足加帝腹上.明日,太史奏客星犯御坐甚急.帝笑曰:“朕故人嚴(yán)子陵共臥耳.”
除為諫議大夫,不屈,乃耕于富春山,后人名其釣處為嚴(yán)陵瀨焉.建武十七年,復(fù)特征,不至.年八十,終于家.帝傷惜之,詔下郡縣賜錢百萬,谷千斛.
(選自《后漢書·嚴(yán)光傳》)
語文人氣:186 ℃時(shí)間:2020-09-16 03:07:28
優(yōu)質(zhì)解答
嚴(yán)光,字子陵,另一名字叫嚴(yán)遵,會(huì)稽余姚人.小時(shí)候有很高的名望,與光武帝劉秀一起游歷學(xué)習(xí).等到光武帝劉秀即位,嚴(yán)光于是就隱名換姓,避至他鄉(xiāng).劉秀想念他的賢能,于是下令畫出他的形貌來尋訪他.后來齊國上報(bào)稱:“有一男...
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1y是x的函數(shù),用什么表示什么
- 24.She can`t find her mother.Can you help ______.
- 3比喻句判斷:1.雄偉的長城仿佛一條巨龍 2.平靜的湖面像明亮的鏡子 3.我好像在哪里見過你.
- 4王昌齡詩
- 5“不管是大還是小”用英語說是不是No matter great or little?
- 6甲 乙 丙 丁四位同學(xué)依序循環(huán)報(bào)數(shù)規(guī)定,①甲 乙 丙 丁首次報(bào)數(shù)依次為1 2 3 4,接著甲報(bào)5,乙報(bào)6…………按此規(guī)律,一直報(bào)下去.②當(dāng)數(shù)報(bào)道50時(shí),若報(bào)出的數(shù)為3的倍數(shù),舉一次收.擇甲要舉幾次收?
- 7茶葉中氨基酸含量與什么有關(guān),為什么北方的氨基酸含量高,南方的茶多酚含量高
- 8△ABC中,∠B=∠C,D為BC上一點(diǎn),AB上取BF=CD,AC上取CE=BD,則∠FDE等于( ?。?A.90°-∠A B.90°-12∠A C.180°-∠A D.45°-12∠A
- 9f(x)=1/3x^3-ax^2+(a^2-1)x,若方程f(x)=0有三個(gè)實(shí)數(shù)根,求a的取值范圍
- 10It's business,not personal.漢語意思是什么?
- 11Staying at home
- 12電路中的短路和短接所表達(dá)的意思一樣嗎,都是用電器不能使用,