英語翻譯
幫我翻譯以下文字：
本設(shè)計是十一層賓館的建筑給排水設(shè)計,主要包括給水系統(tǒng)、排水系統(tǒng)、消防系統(tǒng)、熱水系統(tǒng).給水系統(tǒng)采用分區(qū)供水,地下層和一層為一區(qū),由市政管網(wǎng)直接供水；二層到十一層為二區(qū),由水泵水箱聯(lián)合供水,排水系統(tǒng)采用污、廢水合流制,坐便器出水直接排入市政污水管網(wǎng)；底層單獨排水,排水立管設(shè)專用通氣管.消防系統(tǒng)主要采用室內(nèi)消火栓系統(tǒng),火災(zāi)初期10min消防用水量由屋頂消防水箱供給,消防水箱的水源由生活水泵從生活水池抽??；10min后的消防啟動消防水泵,從消防水池抽水供消火栓使用.熱水系統(tǒng)采用閉式機械循環(huán)系統(tǒng),熱水的分區(qū)系統(tǒng)同給水系統(tǒng)；采用集中熱水供應(yīng),熱源來自市政熱媒管網(wǎng)（0.25MPa）,冷水經(jīng)過容積式加熱器加熱后由提升泵供向配水管網(wǎng).排水系統(tǒng)采用螺旋消能排水管材,就近排入市政污水管網(wǎng).